E' possibile cercare in questa sezione del catalogo utilizzando il box di ricerca qui sotto

Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Paese Ucraina
Includi: tutti i seguenti filtri
× Lingue Ucraino

Trovati 31 documenti.

Mostra parametri
Il calendario dei sogni di Orso Mirtillo
Libri Moderni

Volkhovska, Anastasiia - Fefelova, Yana

Il calendario dei sogni di Orso Mirtillo / Anastasiia Volkhovska, Yana Fefelova ; traduzione di Cinzia Sani

Sesto San Giovanni : Mimebù, 2024

Primi passi

Abstract: Se ti impegni, ogni giorno può essere una festa. L’Orso Mirtillo e il suo nuovo amico ti sveleranno che rotolare giù da una collina può migliorare l’umore, che l’arcobaleno è un ponte verso il cielo e che un libro aperto alla pagina giusta è il luogo delle meraviglie. Il calendario magico di Orso Mirtillo aiuterà i sognatori grandi e piccoli a riempire le loro vite con curiosità, buone notizie, sentimenti positivi e misteri. Età di lettura: da 7 anni.

Malenʹkyy prynts
Libri Moderni

Saint-Exupéry, Antoine de <1900-1944>

Malenʹkyy prynts = Il piccolo principe / Antoine De Saint-Exupéry ; z malyunkamy avtora = con gli acquarelli dell'autore ; pereklad z frantsuzkoyi Anatolia Zhalovsky ; traduzione italiana di Eugenia Tantucci Bruzzi

Ed. bilingue ucraino e italiano

Tintenfass, 2022

Abstract: Il Piccolo Principe è un bambino che ha lasciato l'asteroide B612, il piccolo pianeta su cui abita insieme a una rosa vanitosa, per vagare nello spazio. Durante il suo viaggio sui diversi pianeti conosce un vecchio re solitario, un vanitoso, un ubriacone, un uomo d'affari, un lampionaio e un geografo, ma è sulla Terra che si svolge l'incontro più significativo: quello con un aviatore precipitato nel deserto. Dopo aver trascorso un anno sulla Terra, il Piccolo Principe decide di tornare sul suo pianeta, lasciando al pilota il suo sorriso e un cielo pieno di stelle

[Hranitel' lìsu]
Libri Moderni

Cerepanov, Oleksij

[Hranitel' lìsu] = Il custode del bosco / Oleksij Cerepanov ; traduzione di Lorenzo Pompeo

Il Castoro, 2022

Abstract: Un bambino decide di andare nella foresta per disegnare e mentre cammina si gode la bellezza della natura e sperimenta le meraviglie dell'immaginazione. Vede il custode del bosco in un uccellino, elfi gioiosi che vivono nell'erba, spiriti maestosi nelle nuvole e la sua immaginazione gli fa incontrare persino un unicorno! Il bambino disegna le sue avventure e torna a casa felice e ispirato.

5: Curiosità dal mondo
Libri Moderni

5: Curiosità dal mondo = Curiosities from the world = Tsikavyy svit

3: Il corpo umano
Libri Moderni

3: Il corpo umano = The human body = Tilo lyudyny

4: La Terra
Libri Moderni

4: La Terra = The Earth = Planeta Zemlya

6: Scienza e tecnologia
Libri Moderni

6: Scienza e tecnologia = Science and technology = Nauka ta tekhnolohiyi

7: Lo spazio
Libri Moderni

7: Lo spazio = The space = Kosmos

Ed. speciale per biblioteche

Bologna : Smyle, 2022

Fa parte di: Smylearning / a cura di Asia Graziano, Laura Lopardo

8: Indice alfabetico
Libri Moderni

8: Indice alfabetico = Alphabetical index = Alfavitnyy pokazhchyk

2: Gli animali
Libri Moderni

2: Gli animali = The animals = Tvaryny

1: Le piante
Libri Moderni

1: Le piante = The plants = Roslyna

Uno scoiattolo cerca amici
Libri Moderni

Bianchi, Amelia

Uno scoiattolo cerca amici = Bilchenya shukaye druziv / Amelia Bianchi

[S.l. : s.n.], 2022

Abstract: Questa è la storia di Milo convinto che l’unico amico che potesse mai avere fosse un altro scoiattolo, ma, a quanto pare trovarne uno in tutta quanta la foresta era impossibile. Forse, però, si stava sbagliando. Ogni frase è stata scritta in italiano e in ucraino e, grazie al carattere e alla dimensione utilizzati, consente ad ogni bambino di leggere il libro in autonomia. La pagine colorate con i buffi personaggi, attirano gli occhi curiosi dei bambini traportandoli nel magico mondo della foresta e trasformando la lettura in un vero e proprio viaggio. Questa favola con le sue meravigliose illustrazioni a colori porterà i bambini in una bellissima foresta di animali parlanti dove vivranno le avventure del piccolo Milo e capiranno che trovare un amico, a volte, è più facile di quanto si possa pensare.

Io sono piccola?
Libri Moderni

Winterberg, Philipp - Wichmann, Nadja

Io sono piccola? = Ya malen'ka? / Philipp Winterberg, Nadja Wichmann ; translation (Ukrainian) Daryna V. Temerbeck, Galina Konstantinovna Zakharova and EUP team ; translation (Italian) Emanuela Usai, Francesca Parenti and EUP team

[Pubblicato dall'autore], 2022

Abstract: “Io sono piccola?” – Tamia non ne è sicura e continua a chiederlo ai diversi animali che incontra sulla sua strada. E alla fine, scopre la sorprendente risposta...

Cirkovi sobaky Rosko ta Rolli
Libri Moderni

Pere, Tuula <1958-> - Orazzini, Francesco <1988->

Cirkovi sobaky Rosko ta Rolli / Tuula Pere, Francesko Oradzdzini 

Wickwick, 2021

Carivna lampa cobotarja
Libri Moderni

Pere, Tuula <1958-> - Stylou, Georgia <illustratrice>

Carivna lampa cobotarja / Tuula Pere, Georgia Stylou

Ukrainina ed.

Wickwick, 2021

Abstract: Il calzolaio vive in un piccolo casolare con la sua numerosa famiglia. Ogni giorno si dà da fare, fabbricando stivali in modo che la sua famiglia possa mangiare. Il figlio più giovane e malaticcio dei calzolai, Aron, si siede spesso accanto a lui. Il dottore ha avvertito il calzolaio che il piccolo Aron potrebbe non vivere abbastanza a lungo per vedere la prossima estate. Il calzolaio desidera ardentemente fare più scarpe per sfamare la sua famiglia, ma il cottage diventa così buio che deve smettere di lavorare prima che il sole tramonti. Un giorno il calzolaio e Aron vedono qualcosa alla bellissima lampada a olio di Marketa! La lampada Splendid può aiutare il calzolaio e salvare il piccolo Aron?

Tutti yde do shkoly
Libri Moderni

Goldak, Anastasia

Tutti yde do shkoly / Anastasia Goldak ; iljustraciï Katerina Azarkina

[S.l.] : Vivid Spirit, 2021

Krab Kolin znahʹodyt skarb
Libri Moderni

Pere, Tuula <1958-> - Pancisin, Roksolana <illustratrice>

Krab Kolin znahʹodyt skarb / Tuula Pere, Roksolana Pancisin

Wickwick, 2021

Knizka dlja vprav
Libri Moderni

Knizka dlja vprav : workbook to accompany skola shkola

Alberta Education, [2021]

  • Non prenotabile
  • Copie totali: 1
  • In prestito: 0
  • Prenotazioni: 0
The caring crab
Libri Moderni

Pere, Tuula <1958->

The caring crab / Tuula Pere ; [ill.] Roksolana Panchyshyn ; [ukrainian translation by Yulia Chernikovs]

[S.l.]: WickWick, 2021

Abstract: Colin the Crab, the most skillful builder on the eastern riverbank, never hesitates to help his friends. Now Colin is busy with his own new project-a garden pavilion for his home. But after a week of hard work, the pavilion of his dreams is still unfinished. Even worse, a boisterous fish family has taken over the construction site. The exhausted Colin buries himself under a blanket and refuses to open his curtains. Puzzled, Colin's friends call an emergency meeting-it's time for them to take action!

Dobranic, mij ljubij!
Libri Moderni

Admont, Shelley - Boumsik, Samir <illustratore>

Dobranic, mij ljubij! / Selli Edmont ; iljustracij Samir Bumsik

KidKiddos Books, 2019