E' possibile cercare in questa sezione del catalogo utilizzando il box di ricerca qui sotto

Includi: tutti i seguenti filtri
× Lingue Multilingua

Trovati 148 documenti.

Mostra parametri
Clouds = Nuvole /
0 0
Libri Moderni

Guarracino, Eloisa

Clouds = Nuvole / / written by Eloisa Guarracino ; illustrated by Daniela Spoto ; [translated by Chiara Maxia]

Berlin : Ri Raum, 2019

Abstract: Tu lo sai, Minù, cosa sono le nuvole? chiese un giorno Mimì. Età di lettura: da 5 anni.

Noche de Halloween / escrito por Miguel Ángel Santacruz Sevilla ; una historia de Daniela y David Santacruz Sánchez ; illustrador Moon Gondal
0 0
Libri Moderni

Santacruz Sevilla, Miguel Ángel

Noche de Halloween / escrito por Miguel Ángel Santacruz Sevilla ; una historia de Daniela y David Santacruz Sánchez ; illustrador Moon Gondal

[S.l.] : [s.n.], [2019?]

Petunia / Magali Ohayon Giacometti, Albertina Neri
0 0
Libri Moderni

Giacometti, Magali

Petunia / Magali Ohayon Giacometti, Albertina Neri

Lurago d'Erba : Il ciliegio, 2019

Ciliegine

Abstract: Primo giorno di scuola per la streghetta Petunia: che emozione! Ha tanto atteso questo momento e ora vuole imparare a fare gli incantesimi. Con grande vergogna, però, scopre di non dover usare la bacchetta magica: per compiere prodigi, infatti, a lei basta fare delle... puzzette.

Ibn Khaldun / Fatima Sharafeddine ; disegni di Hassan Amekan ; traduzione di Isabella Camera d'Afflitto
0 0
Libri Moderni

Sharafeddine, Fatima

Ibn Khaldun / Fatima Sharafeddine ; disegni di Hassan Amekan ; traduzione di Isabella Camera d'Afflitto

Roma : Gallucci ; Sharjah : Kalimat, 2019

Libri ponte sul Mediterraneo

Abstract: Tutti mi chiamano Ibn Khaldun, ma il mio nome per intero è Abd al-Rahman ibn Muhammad ibn Khaldun. Sono nato a Tunisi nel 1332. Vengo considerato un importante precursore nei campi della storiografia, della sociologia e dell'economia. Ho lavorato al servizio dei più grandi sovrani del mio tempo, ho affermato l'importanza di ricevere una buona istruzione sin da piccoli e ho sostenuto che l'uomo è fatto per vivere in società. Vuoi conoscere la mia storia? Età di lettura: da 7 anni.

Averroè / Fatima Sharafeddine ; disegni di Hassan Amekan ; traduzione di Francesca Maria Corrao
0 0
Libri Moderni

Sharafeddine, Fatima

Averroè / Fatima Sharafeddine ; disegni di Hassan Amekan ; traduzione di Francesca Maria Corrao

Roma : Gallucci ; Sharjah : Kalimat, 2019

Libri ponte sul Mediterraneo

Abstract: In Occidente mi chiamano Averroè, ma il mio nome per intero è Muhammad ibn Ahmad ibn Muhammad ibn Ahmad Ibn Rushd. Sono nato nel 1126 a Cordova, in Andalusia. Vengo considerato l'intellettuale musulmano che più ha influenzato il pensiero europeo. Ho spiegato che non c'è alcun conflitto tra religione e filosofia, ho affermato la necessità di condividere la conoscenza e ho sostenuto che la donna debba avere un ruolo importante nella società. Vuoi conoscere la mia storia? Età di lettura: da 7 anni.

Intorno a casa mia / Fatima Sharafeddine ; disegni di Rebeca Luciani ; traduzione di Francesca Maria Corrao
0 0
Libri Moderni

Sharafeddine, Fatima

Intorno a casa mia / Fatima Sharafeddine ; disegni di Rebeca Luciani ; traduzione di Francesca Maria Corrao

Roma : Gallucci ; Sharjah : Kalimat, 2018

Libri ponte sul Mediterraneo

Abstract: La scuola, il forno, la biblioteca, la farmacia... Ogni posto ha una sua storia. Facciamo un giro insieme? Età di lettura: da 5 anni.

I miei piedi / Fatima Sharafeddine ; disegni di Loujaina Alassil ; traduzione di Elisabetta Bartuli ed Enrica Battista
0 0
Libri Moderni

Sharafeddine, Fatima

I miei piedi / Fatima Sharafeddine ; disegni di Loujaina Alassil ; traduzione di Elisabetta Bartuli ed Enrica Battista

Roma : Gallucci ; Sharjah : Kalimat, 2018

Libri ponte sul Mediterraneo

Abstract: Passeggiare, ballare, saltare, pedalare: quante belle cose posso fare con i miei piedi! Con i piedi vado a tempo di musica. Dai, balliamo... io e te! Età di lettura: da 3 anni.

'Arkad = Corro = ... / Chiara Cannito ; prefazione di Asmae Dachan ; [traduzione in inglese di Emanuele Noviello]
0 0
Libri Moderni

Cannito, Chiara

'Arkad = Corro = ... / Chiara Cannito ; prefazione di Asmae Dachan ; [traduzione in inglese di Emanuele Noviello]

Bari : Quorum, 2018

Abstract: Siria. La guerra civile. Un ragazzo che corre. Sono questi i protagonisti del racconto Corro che si snoda tra le vie di Aleppo, ai giorni nostri. La corsa diventa paradigma dell'animo di ogni siriano oggi: la fuga dalla distruzione, la ricerca di qualcosa di perduto, il sogno di tornare a vivere e a 'correre' per la vita. La prefazione di Asmae Dachan, giornalista e scrittrice italo-siriana, e la postfazione di Pietro Raitano, direttore di Altreconomia, incorniciano il testo. A impreziosire questo graphic novel una fedele traduzione in inglese che segue, specularmente, il testo in italiano.

Lucia /
4 0
Libri Moderni

Olmos, Roger

Lucia / / Roger Olmos ; [traduzione di David Haughton]

Modena : Logos, 2018

Cbm

Abstract: Lucia è una bambina che come tutti i bambini della sua età ogni mattina si sveglia, si alza, si lava, fa colazione ed esce di casa per andare a scuola. Ma a differenza dei suoi amichetti, e di chiunque la circondi, nel suo percorso quotidiano, sull'autobus, passando per il parco e camminando a fianco di altre persone, attraversa un'esplosione di colori e di emozioni romantiche o grottesche che danno vita a immagini a partire dai suoni, dagli odori... Lucia vede e vive in un mondo che ogni bambino dovrebbe conoscere, in cui i sentimenti diventano protagonisti in modo spontaneo e naturale, senza nessun tipo di condizionamento. Nel mondo di Lucia non esiste la tirannia dell'estetica, dell'immagine preconfezionata. Tutto prende forma e si ritrasforma, liberamente. È un invito a chiudere gli occhi e a guardarci intorno con altri occhi, quelli del cuore forse. Età di lettura: da 5 anni.

Zia Osha / Fatima Sharafeddine ; disegni di Hanane Kai ; traduzione di Isabella Camera d'Afflitto
0 0
Libri Moderni

Sharafeddine, Fatima

Zia Osha / Fatima Sharafeddine ; disegni di Hanane Kai ; traduzione di Isabella Camera d'Afflitto

Roma : Gallucci ; Sharjah : Kalimat, 2018

Libri ponte sul Mediterraneo

Abstract: Zia Osha adora parlare: parla dalla mattina alla sera, parla anche quando dorme! Le sue parole inondano le strade, i supermercati, i libri dei bambini. «Smettila di parlare, zia Osha!» dicono le persone quando la incontrano per strada. Ma un giorno, all'improvviso, sulla città piomba un gran silenzio. Che fine ha fatto zia Osha? Bisogna andare a cercarla e mettere fine a questo silenzio assordante! Età di lettura: da 5 anni.

Avicenna / Fatima Sharafeddine ; disegni di Hassan Amekan ; traduzione di Elisabetta Bartuli
0 0
Libri Moderni

Sharafeddine, Fatima

Avicenna / Fatima Sharafeddine ; disegni di Hassan Amekan ; traduzione di Elisabetta Bartuli

Roma : Gallucci ; Sharjah : Kalimat, 2018

Libri ponte sul Mediterraneo

Abstract: In Occidente mi chiamano Avicenna, ma il mio nome per intero è Abu 'Ali al-Husayn ibn `Abd Allah ibn al-Hassan ibn 'Ali ibn Sina. Sono nato più di mille anni fa ad Afshana, in Persia. Vengo considerato un filosofo, scienziato e medico tra i più illustri d'Oriente. Ho scritto oltre cento libri, ho inventato l'anestesia e ho scoperto perché vediamo il lampo prima di sentire il tuono. Vuoi conoscere la mia storia? Età di lettura: da 7 anni.

Nino tra gli odori / Irene Servillo ; [traduzione di Antonella Esposito]
0 0
Libri Moderni

Servillo, Irene

Nino tra gli odori / Irene Servillo ; [traduzione di Antonella Esposito]

Napoli : Barometz, [2018]

Cignoceronte

Abstract: Prima di imparare a decifrare le parole, Nino sa già leggere gli odori che incontra. Ogni odore parla al suo naso, crea immagini nella sua testa. L'illustratrice Irene Servillo ci conduce lungo un percorso olfattivo con piccole aperture giocose verso altri campi sensoriali e ci invita a seguirla nel mondo magico delle sinestesie. (Barbara Pumhösel)

Poesie per ragazze di grazia e di fuoco / a cura di Karen Finneyfrock, Rachel Mckibbens, Mindy Nettifee ; traduzione di Eugenia Galli e Tommaso Galvani
0 0
Libri Moderni

Poesie per ragazze di grazia e di fuoco / a cura di Karen Finneyfrock, Rachel Mckibbens, Mindy Nettifee ; traduzione di Eugenia Galli e Tommaso Galvani

[Milano] : Rizzoli, 2018

Abstract: Forse una volta sei stata ragazza. Forse sei una ragazza proprio adesso. O forse conosci una ragazza o qualcuna che lo è stata, e le vuoi bene. Se hai preso in mano questo libro, sai perfettamente che per le ragazze l'adolescenza è un periodo speciale: le metaforiche selve oscure attraverso cui ognuna di loro deve camminare. Non possiamo controllare il mondo che le ragazze abiteranno e contribuiranno a creare. Ma se potessimo regalar loro un incantesimo da tenere in tasca, sarebbe il coraggio. Invece che una spada, ecco qui un libro. Dentro vi abbiamo raccolto poesie che ti shockeranno e ti faranno ridere, poesie che piangeranno e soffriranno insieme a te; poesie che ti ispireranno, e ti daranno quel che ti serve per affrontare la vita con grazia e fegato. Sono le poesie che avremmo voluto avere quando eravamo più giovani. (Dall'Introduzione) Età di lettura: da 12 anni.

The magic horse / written by Idries Shah ; illustrated by Julie Freeman ; translated by Hafeez Diwan
0 0
Libri Moderni

Shah, Idries

The magic horse / written by Idries Shah ; illustrated by Julie Freeman ; translated by Hafeez Diwan

Los Altos : Hoopoe books, 2016

Martino ha le ruote = Martino has wheels /
0 0
Libri Moderni

Rabitti, Annalisa

Martino ha le ruote = Martino has wheels / / Annalisa Rabitti ; illustrazioni di Sonia Maria Luce Possentini ; con una nota di Pinuccia Fagandini ; [traduzione di Jane Mc Call]

Reggio Emilia : Corsiero : Reggio children, 2016

Abstract: Le bambine e i bambini non sono uguali, sono sempre tutti diversi. Emma e Martino s’incontrano sul terreno delicato della relazione, la loro amicizia cresce con intelligenza empatica e curiosa, fa inciampare le idee tradizionali di apprendimento, linguaggio e conoscenza. Con leggerezza, le ruote di Martino, mentre girano su queste pagine, scrivono, senza parole, una dichiarazione universale: la differenza ci rende umani. Età di lettura: da 6 anni.

Quando gli anni divennero animali :
0 0
Libri Moderni

Papini, Arianna

Quando gli anni divennero animali : : la leggenda dello zodiaco cinese / / Arianna Papini ; versione cinese di Bianca Lazzaro jr. e Ni Lilli

Roma : Donzelli, 2016

Abstract: Una storia che narra di dodici animali (gatto e topo compresi), a cui un giorno lontano lontano il dio Buddha ha assegnato un compito speciale: attribuire il proprio nome a ciascun anno, in modo da dare un ordine al passare del tempo. Ecco perché, per esempio, il 2016 è l'anno della Scimmia e il 2017 sarà quello del Gallo. Ma quanti bambini (e grandi) conoscono questa misteriosa storia? Arianna Papini ha deciso così di riscrivere e illustrare da par suo l'antica leggenda facendone un album che racconterà ai bambini il primo litigio tra il gatto e il topo e la magia dello zodiaco cinese. Età di lettura: da 6 anni.

Hana & Elouan :
0 0
Libri Moderni

Giacometti, Magali

Hana & Elouan : : alla scoperta degli angeli custodi = à la découverte des anges gardiens = entdecken die Schutzengel / / [testo di Magali Giacometti ; illustrazioni di Johana Ohayon ; traduzione di Cristina Bianchetti e Angela Corti]

Lurago d'Erba : Il ciliegio, 2016

Ciliegine

Abstract: Hana ed Elouan sono due fratelli amanti dell'avventura. Un giorno, mentre si divertono con i loro monopattini, Elouan cade e viene soccorso da un essere luminoso. Incuriositi, i due bambini iniziano a dialogarci. Dopo Hana & Elouan alla scoperta dei chakra, Magali Giacometti torna a deliziarci con una nuova storia dedicata e questi due simpatici fratelli, ispirandosi alla rassicurante presenza degli angeli custodi. Colorate di freschezza e intensità, le sue pagine incitano ad affrontare la vita e le sfide con coraggio, nella consapevolezza che non siamo soli perché vegliati, ovunque e continuamente, da premurosi esseri di luce. Età di lettura: da 4 anni.

The sleeping beauty <in hindi e inglese>/ Charles Perrault
0 0
Libri Moderni

Perrault, Charles

The sleeping beauty <in hindi e inglese>/ Charles Perrault

[S.l.] : [s.n.], [2016]

Píntate la cara! =  Dipingiti il viso! / Pilar Cebrián
0 0
Libri Moderni

Cebrián, Pilar

Píntate la cara! = Dipingiti il viso! / Pilar Cebrián

Zaragoza : ItsImagical , c2015

Outdoors = ... : english-arabic
0 0
Libri Moderni

Outdoors = ... : english-arabic

Horsham : Milet Publishing, 2015

My first bilingual book