E' possibile cercare in questa sezione del catalogo utilizzando il box di ricerca qui sotto

Includi: tutti i seguenti filtri
× Lingue Spagnolo
Includi: nessuno dei seguenti filtri
× Nomi Elena, Horacio

Trovati 261 documenti.

Mostra parametri
Chirimiri
Libri Moderni

Pérez Hernando, Fernando

Chirimiri / Fernando Pérez Hernando

Pontevedra : Kalandraka, 2022

Libros para soñar

Abstract: De una adversidad, como la lluvia que empapa el hogar de una familia de aves, surge la oportunidad para que sus jóvenes habitantes aprendan unos de otros y enriquezcan mutuamente sus conocimientos, con la ayuda de una sabia mamá pájaro. «Chirimiri» es un álbum ilustrado que, desde la sencillez, presenta una historia circular; una cierta metáfora de esta sociedad individualista que, desde la solidaridad, la convivencia, la colectividad y la comunicación, puede mejorar.

Canti dal mondo
Libri Moderni

Pizzorno, Cecilia <musicista e insegnante> - Seritti, Ester <insegnante di musica>

Canti dal mondo : viaggio musicale alla scoperta dei popoli / Cecilia Pizzorno, Ester Seritti ; illustrazioni di Giulia Orecchia

Curci Young, 2020

Abstract: Un viaggio musicale alla scoperta delle culture e dei popoli della Terra. 20 brani appartenenti ad aree geografiche, epoche, stili e organici strumentali diversi. Per accompagnare il bambino nella sua crescita. La playlist online contiene: 11 canti della tradizione orale (2 italiani e 9 in lingua straniera), interpretati da cantanti madrelingua e le basi musicali; 9 brani d'ascolto dal Medio Evo al '900. Un libro da ascoltare, cantare, guardare per giocare insieme.

The biscuit moon
Libri Moderni

Zaton, Jesus <1956-> - Gabán, Jesús <1957->

The biscuit moon = La luna de galleta / story by Jesús Zatón, illustrated by Jesús Gabán ; Spanish text by Marta Belén Sáez Cabero

Mantra Lingua, 2020

Abstract: È sera e Bufalo e Leone assetati e affamati scorgono nell’acqua del fiume un biscotto e si affrontano per accaparrarselo. I loro ruggiti e muggiti attirano anche gli altri animali che si schierano alcuni con Bufalo e altri con Leone. Ne nasce una lotta furibonda, che dura tutta la notte. All’alba un piccolo Scoiattolo richiama tutti alla ragione proponendo loro di condividere anziché litigare. Ma quando tutti gli animali tornano al fiume per prendere il biscotto si accorgono che ciò che avevano scambiato per un biscotto sta svanendo rapidamente. Riprenderanno il loro viaggio insieme alla ricerca di un posto migliore.

La pequeña oruga glotona
Libri Moderni

Carle, Eric <1929-2021>

La pequeña oruga glotona / Eric Carle

Kókinos, 2020

Abstract: Il piccolo bruco sempre affamato compie il suo viaggio per trasformarsi e diventare una meravigliosa farfalla. I bambini si divertono a spiare attraverso le pagine forate e imparano i nomi dei colori, dei numeri, dei cibi e dei giorni della settimana.

Historia de una gaviota y del gato que le enseñó a volar
Libri Moderni

Sepúlveda, Luis

Historia de una gaviota y del gato que le enseñó a volar / Luis Sepúlveda ; adaptación de Flavia Bocchio Ramazio ; illustraciones de Marco Di Domenico

[Genova] : Cideb, 2020

Leer y aprender. Nivel primero

Abstract: Zorbas, un gatto “nero, grande e grosso” del porto di Amburgo, mantiene la promessa che ha fatto alla gabbiana Kengah in punto di morte: prendersi cura del suo uovo finché non nasce la gabbianella, e poi crescerla e insegnarle a volare. Insieme ad altri gatti, inizia l’arduo compito di allevare la giovane gabbianella Afortunada, alla quale alla fine insegneranno a volare.

Barcelona suena joven
Libri Moderni

Cortázar, Blanca

Barcelona suena joven / Blanca Cortázar ; actividades de Blanca Cortázar ; ilustraciones de Ilaria Urbinati

[Milano] : Liberty, 2020

Los 10 perritos
Libri Moderni

Mallorquí, José

Los 10 perritos / por J. Mallorquí ; illustraciones de Penagos

Valencia : Media Vaca, 2020

El árbol
Libri Moderni

Arispe, Nicolás <1978->

El árbol = L'albero = The tree / Nicolás Arispe ; traduzione = translation italiano Santalina, english David Haughton

Logos, 2020

Abstract: Nel cuore della notte, un neonato viene abbandonato all'interno della ruota degli esposti. La ruota compie il suo giro, decretando la sua nuova nascita alla vita dell'orfanotrofio. Sembrerebbe l'inizio di una vicenda un tempo molto comune, se non fosse per un dettaglio apparentemente insignificante: sulla testa del bambino è spuntato un germoglio. Nicolás Arispe torna a incantare con il fitto tratteggio della sua china, riproponendo i personaggi animali antropomorfizzati già protagonisti de Il Libro sacro, Lasciate ogni pensiero o voi ch'intrate e Lungo è il cammino. In questo mondo animale, l'elemento di rottura è rappresentato da qualcosa che appartiene a un altro regno: quello vegetale. In un primo momento istitutori e allievi dell'orfanotrofio si sforzano di trattare il 'diverso' come tutti gli altri; tuttavia, tra lo sgomento generale, con il passare degli anni la vera natura dell'orfano non arretra, bensì si impone fino a prendere il sopravvento, trasformandolo in un ibrido sempre più albero e sempre meno animale. Allora lo sgomento si muta, lentamente ma irrimediabilmente, in paura, e la paura in intolleranza, crudeltà e violenza. L'autore e illustratore argentino parte dall'immagine emblematica della ruota degli esposti per affrontare, con la consueta onestà candida e al tempo stesso spietata, i temi dell'educazione, della diversità e dell'integrazione. In questa storia, l'educazione si configura come incasellamento, come omologazione a una società in cui ogni deviazione dalla norma è emarginata, repressa, cancellata. Davanti all'impossibilità di modellare il ragazzo-albero con lo stesso stampo usato per tutti gli altri, la società si arrende e lo rinnega, lo nasconde, lo rinchiude. Tuttavia, nella prigione in cui viene recluso il diverso, Arispe apre uno spiraglio di speranza: l'unicità individuale resiste a ogni sopruso e irrompe sull'austera pagina in bianco e nero con la potenza liberatrice e ribelle del colore. Un colore non violento, ma delicato: una rivolta gentile e ricca di sfumature.

Il libro della Costituzione
Libri Moderni

Luzzati, Emanuele <1921-2007> - Piumini, Roberto <1947-> - Onida, Valerio <1936-2022>

Il libro della Costituzione / Valerio Onida, Roberto Piumini ; illustrazioni di Emanuele Luzzati ; testimonianza di Elisabeth Arquinigo Pardo ; giochi e attività di Eliana Cocca

2. ed. ampliata

Sonda, 2020

Abstract: Un testo avvincente sui valori della nostra Costituzione. Le tavole di Emanuele Luzzati e i testi di Roberto Piumini raccontano i valori della Costituzione attraverso 15 parole-chiave: democrazia, lavoro, diritti umani, uguaglianza, diritti e doveri, unità della Repubblica, rispetto delle diversità linguistiche, Stato e chiesa, dialogo tra le religioni, cultura e ricerca, ambiente, arte e storia, accoglienza dello straniero, pace, tricolore. La prima parte della Costituzione italiana viene proposta in dodici lingue (albanese, arabo, cinese, ebraico, francese, inglese, portoghese, rumeno, russo, spagnolo, tedesco), compreso l'italiano, per consentire ai bambini italiani e a quelli provenienti da altri Paesi e culture di comprenderla più profondamente e di sentirla più vicina alla propria mente e al proprio cuore. Il testo è arricchito dai commenti del costituzionalista Valerio Onida dei primi 12 articoli con i consigli per applicarli nella vita di tutti i giorni.

El casamiento engañoso
Libri Moderni

Ceravolo, Fernando Andrés

El casamiento engañoso ; El coloquio de los perros / Miguel de Cervantes ; adaptación de Fernando Andrés Ceravolo ; illustraciones de Fabio Visintin

[Genova] : Cideb, 2020

Leer y aprender. Nivel segundo

Una mela al giorno
Libri Moderni

Tartaglia, Michela

Una mela al giorno : proverbi e modi di dire dal mondo / illustrazioni Daniele Simonelli ; testi Michela Tartaglia

Busto Arsizio : Nomos, 2020

Abstract: L'intrigante e affascinante universo dei proverbi non può essere tradotto, perché, come diceva Umberto Eco «tradurre è tradire». I proverbi sono un'espressione di conoscenza e saggezza comune, frasi spesso ripetute o epigrammi concisi che ci insegnano una lezione attraverso immagini popolate da animali, piante, strumenti quotidiani,donne e uomini. Quella che tieni tra le mani è una piccola antologia colorata per lettori affascinati dalle lingue e dalle culture diverse rispetto alla propria, una guida di proverbi in 4 lingue diverse, uno strumento utile a tutti coloro che viaggiano ed esplorano Paesi e culture, alla ricerca dell'espressione che "calzi a pennello" in ogni situazione.

Mundo del fin del mundo
Libri Moderni

Bocchio, Flavia

Mundo del fin del mundo / Luis Sepúlveda ; adaptaciòn de Flavia Bocchio Ramazio ; ilustraciones de Stefano Fabbri

CIDEB, 2019

Misterio en Buenos Aires
Libri Moderni

Ceravolo, Fernando Andrés

Misterio en Buenos Aires / Fernando Andrés Ceravolo ; ilustraciones de Paolo D'Altan

CIDEB, 2019

Abstract: Quattro studenti di una scuola di Barcellona si recano con la loro classe a Buenos Aires per il viaggio di fine anno. Nella capitale argentina i quattro amici trovano per caso la mappa di un famoso esploratore e, improvvisandosi detective, vivono una serie di avventure alla ricerca del misterioso tesoro.

¡ A dormir gatitos!
Libri Moderni

Castro Urío, Bàrbara <1978->

¡ A dormir gatitos! / Bàrbara Castro Urío

2. ed.

Zahori Books, 2019

Abstract: Difficile trovare un animale più amato del gatto... Che abbia gli stivali o sia Stregatto come nel Paese di Alice, che sia un Aristogatto o un tontolone come il Tom di Jerry, i micioni e i gattini che s'intrufolano nelle pagine per l'infanzia non si possono contare. E qui ce ne sono addirittura 11 - ciascuno col suo colore e la sua stanzetta. Uno per volta corrono a fare la nanna, e dietro a loro gattoneranno di certo anche i piccoli lettori fino a cascare dal sonno... con grande gioia di mamma e papà.

Mujercitas
Libri Moderni

Masini, Beatrice - Masini, Beatrice

Mujercitas : de Louisa May Alcott / Beatrice Masini ; [ilustraciones: Sara Not ; traducción: Ana Belén Valverde Elices]

[S.l.] : Ediciones del Laberinto, 2019

Clásicos de bolsillo

Las aventuras del Capitán Calzoncillos
Libri Moderni

Pilkey, Dav

Las aventuras del Capitán Calzoncillos / Dav Pilkey ; [ilustraciones: Dav Pilkey ; traducción del inglés: Miguel Azaola]

46. ed.

[Madrid] : SM, 2019

El barco del vapor

Abstract: Il mondo del crimine è in subbuglio: un nuovo e strabiliante supereroe è comparso sulla scena. Solo lui, l'inimitabile Capitan Mutanda, con l'aiuto dei pestiferi George e Harold, può sventare i diabolici piani del malefico dottor Pannolino e salvare (?!?) il pianeta terra. Età di lettura: da 7 anni

Il libro della Costituzione
Libri Moderni

Luzzati, Emanuele <1921-2007> - Piumini, Roberto <1947-> - Onida, Valerio <1936-2022>

Il libro della Costituzione / Valerio Onida, Roberto Piumini ; illustrazioni di Emanuele Luzzati ; testimonianza di Elisabeth Arquinigo Pardo

Sonda, 2019

Abstract: Un testo avvincente sui valori della nostra Costituzione. Le tavole di Emanuele Luzzati e i testi di Roberto Piumini raccontano i valori della Costituzione attraverso 15 parole-chiave: democrazia, lavoro, diritti umani, uguaglianza, diritti e doveri, unità della Repubblica, rispetto delle diversità linguistiche, Stato e chiesa, dialogo tra le religioni, cultura e ricerca, ambiente, arte e storia, accoglienza dello straniero, pace, tricolore. La prima parte della Costituzione italiana viene proposta in dodici lingue (albanese, arabo, cinese, ebraico, francese, inglese, portoghese, rumeno, russo, spagnolo, tedesco), compreso l'italiano, per consentire ai bambini italiani e a quelli provenienti da altri Paesi e culture di comprenderla più profondamente e di sentirla più vicina alla propria mente e al proprio cuore. Il testo è arricchito dai commenti del costituzionalista Valerio Onida dei primi 12 articoli con i consigli per applicarli nella vita di tutti i giorni.

Historia de una ballena blanca
Libri Moderni

Sepúlveda, Luis <1949-2020>

Historia de una ballena blanca / Luis Sepúlveda ; illustraciones de Marta R. Gustems

Tusquests, 2019

Abstract: Da una conchiglia che un bambino raccoglie su una spiaggia cilena, a sud, molto a sud del mondo, una voce si leva, carica di memorie e di saggezza. È la voce della balena bianca, l’animale mitico che per decenni ha presidiato le acque che separano la costa da un’isola sacra per la gente nativa di quel luogo, la Gente del Mare. Il capodoglio color della luna, la creatura più grande di tutto l’oceano, ha conosciuto l’immensa solitudine e l’immensa profondità degli abissi, e ha dedicato la sua vita a svolgere con fedeltà il compito che gli è stato affidato da un capodoglio più anziano: un compito misterioso e cruciale, frutto di un patto che lega da tempo immemore le balene e la Gente del Mare. Per onorarlo, la grande balena bianca ha dovuto proteggere quel tratto di mare da altri uomini, i forestieri che con le loro navi vengono a portare via ogni cosa anche senza averne bisogno, senza riconoscenza e senza rispetto. Sono stati loro, i balenieri, a raccontare finora la storia della temutissima balena bianca, ma è venuto il momento che sia lei a prendere la parola e a far giungere fino a noi la sua voce antica come l’idioma del mare.

Detectives en patines
Libri Moderni

Muiña, Paloma

Detectives en patines / Paloma Muiña ; ilustraciones de Clara Soriano

Madrid : SM, 2019

El barco de vapor

El misterio del Camino de Santiago
Libri Moderni

El misterio del Camino de Santiago / Mario Martin Gijon, Iñaki Tarrés

Demetra, 2018

Abstract: Una giovane pellegrina scompare misteriosamente, un passeggero particolarmente attraente si volatilizza durante un viaggio aereo, una promettente attrice muore avvelenata in scena e una serie di messaggi misteriosi rimandano tutti a uno stesso numero. Quattro appassionanti racconti gialli di livello A2