Trovati 5 documenti.
Trovati 5 documenti.
Memorie postume di Brás Cubas / Machado de Assis ; traduzione di Daniele Petruccioli
Fazi, 2020
Abstract: Machado de Assis è uno dei massimi autori brasiliani. Memorie dell’aldilà, pubblicato nel 1881, è il racconto in prima persona della vita di Bras Cubas, un uomo già morto: il defunto scrive dall’aldilà, un defunto autore. Molte altre sono le anomalie stilistiche di cui Machado de Assis ha intessuto il suo romanzo: il defunto autore evoca, interpella e blandisce il lettore ad ogni pagina del romanzo. Chiede perdono per i propri peccati, siano essi di stile, dell’autore, o commessi dal protagonista del racconto, il defunto stesso. E poi lo chiama a risolvere enigmi, ne anticipa le critiche, si giustifica. Un’opera geniale e da tempo introvabile.
Don Casmurro / Machado De Assis ; traduzione di Gianluca Manzi e Lea Nachbin
2. ed.
Fazi, 2014
Abstract: Un testo classico della narrativa brasiliana dell'Ottocento, considerato tra i romanzi fondanti della letteratura di quel paese ed uno dei grandi capolavori della letteratura mondiale. È la storia di un uomo - Bento Santiago, detto Casmurro, cioè scontroso, brontolone - che, per lasciare una qualche traccia di sé, decide di mettere per scritto la sua vita, con lo scopo di ricongiungere presente e passato, di ristabilire in vecchiaia l'adolescenza. Ma l'operazione fallisce. Il tenero e innocente Bentinho della giovinezza non corrisponde più al vecchio rancoroso Dom Casmurro, che consuma la sua vendetta verso la moglie Capitù, sospettata di tradimento...
Memorie dell'aldilà / Machado de Assis ; a cura di Samuele Bucelli Martinozzi
Firenze : Barbes, 2010
Abstract: Machado de Assis è uno dei massimi autori brasiliani. Memorie dell’aldilà, pubblicato nel 1881, è il racconto in prima persona della vita di Bras Cubas, un uomo già morto: il defunto scrive dall’aldilà, un defunto autore. Molte altre sono le anomalie stilistiche di cui Machado de Assis ha intessuto il suo romanzo: il defunto autore evoca, interpella e blandisce il lettore ad ogni pagina del romanzo. Chiede perdono per i propri peccati, siano essi di stile, dell’autore, o commessi dal protagonista del racconto, il defunto stesso. E poi lo chiama a risolvere enigmi, ne anticipa le critiche, si giustifica. Un’opera geniale e da tempo introvabile.
Don Casmurro / Machado De Assis ; a cura di Gianluca Manzi e Lea Nachbin
Roma : Fazi, 1997
Abstract: Un testo classico della narrativa brasiliana dell'Ottocento, considerato tra i romanzi fondanti della letteratura di quel paese ed uno dei grandi capolavori della letteratura mondiale. È la storia di un uomo - Bento Santiago, detto Casmurro, cioè scontroso, brontolone - che, per lasciare una qualche traccia di sé, decide di mettere per scritto la sua vita, con lo scopo di ricongiungere presente e passato, di ristabilire in vecchiaia l'adolescenza. Ma l'operazione fallisce. Il tenero e innocente Bentinho della giovinezza non corrisponde più al vecchio rancoroso Dom Casmurro, che consuma la sua vendetta verso la moglie Capitù, sospettata di tradimento...
La cartomante e altri racconti / J. M. Machado de Assis ; a cura di Amina Di Munno
Torino : Einaudi, copyr. 1990
Abstract: Nella cittadina di Itaguai, secondo quanto riferiscono le cronache, Simao Bacamarte, il più grande medico del Brasile, del Portogallo e della Spagna, studia la follia, ne definisce e ne descrive la natura, e naturalmente la cura. Attorno a lui si muove un piccolo universo composito, che di volta in volta lo asseconda, lo ostacola, più spesso lo usa secondo le mutevoli convenienze di ciascuno.