Trovati 30 documenti.
Trovati 30 documenti.
La vita dentro : racconti haitiani / Edwidge Danticat ; traduzione di Velia Februari
SEM, 2020
Abstract: Otto storie di grande intensità sull'amore, l'amicizia, l'abbandono, la nostalgia. Un amore improvviso tra due persone amiche che riesce a guarirle dalle loro ferite; un matrimonio che finisce con conseguenze irreparabili; due amanti che si ritrovano dopo una terribile tragedia che ha sconvolto il loro paese; una festa familiare che riunisce tre generazioni in una sorta di balletto precario tra il vecchio e il nuovo; un uomo vicino a morire che rivive i momenti chiave della vita che sta per lasciare. Sono questi i temi su cui si snoda la creatività e la grande maestria di Edwige Danticat in un libro ricco di saggezza e umanità, intimo e vasto al tempo stesso, in cui l'autrice esplora le forze che ci attirano gli uni agli altri o ci separano, a volte nello stesso drammatico istante.
L' isola sotto il mare / Isabel Allende
Milano : Mondolibri, 2010
Abstract: Le eroine di Isabel Allende recano tutte il medesimo tratto dominante: la passione. E Zarité Sedella, detta Tété, ultima incarnazione della donna come la vuole Isabel, non fa eccezione. 1770, Santo Domingo, ora Haiti. Tété ha nove anni quando il giovane francese Toulouse Valmorain la compra perché si occupi delle faccende di casa. Intorno, i campi di canna da zucchero, la calura sfibrante dell'isola, il lavoro degli schiavi. Tété impara presto com'è fatto quel mondo: la violenza dei padroni, l'ansia di libertà, i vincoli preziosi della solidarietà. Quando Valmorain si sposta nelle piantagioni della Louisiana, anche Tété deve seguirlo, ma ormai è cominciata la battaglia per la dignità, per il futuro, per l'affrancamento degli schiavi. È una battaglia lenta che si mescola al destarsi di amori e passioni, all'annodarsi di relazioni e alleanze, al muoversi febbrile dei personaggi più diversi soldati e schiavi guerrieri, sacerdoti vudù e frati cattolici, matrone e cocottes, pirati e nobili decaduti, medici e oziosi bellimbusti. Contro il fondale animatissimo della storia, Zarité Sedella, soprannominata Tété, spicca bella e coraggiosa, battagliera e consapevole, un'eroina modernissima che arriva da lontano a rammentarci la fede nella libertà e la dignità delle passioni.
4. ed. italiana
Lonely Planet : EDT, 2012
Abstract: La guida offre: utili suggerimenti per tour organizzati, attività e divertimenti; informazioni su viaggio, alloggio, trasporti: centinaia di indirizzi e suggerimenti per trovare la soluzione giusta e non avere sorprese. Ampio spazio dedicato alla cultura di Haiti, alle attività all'aperto nella Repubblica Dominicana e agli itinerari meno battuti in entrambi i paesi.
Viva Haiti : : la riconquista dell'indipendenza rubata / / a cura di Adriana Santiago
Trento : Il margine, 2014
Abstract: Un gruppo di giornalisti haitiani e brasiliani raccontano l'isola dopo il disastroso terremoto del gennaio 2010, con i suoi trecentomila morti e un Paese in ginocchio. Tra dolore e speranza la rinascita di un popolo poverissimo che cerca di costruirsi - nonostante tutto - un futuro diverso. Da un'agricoltura in agonia ai tentativi di sviluppo sociale, dalle scuole alle radio comunitarie, la parola d'ordine è resistere. Come un popolo. Il popolo di Haiti.
Il secolo dei lumi / Alejo Carpentier ; traduzione di Angelo Morino
Palermo : Sellerio, copyr. 1999
Paese senza cappello / Dany Laferriere ; traduzione di Cinzia Poli
Nottetempo, 2015
Abstract: Il Paese senza cappello è la storia di un ritorno. Dopo vent'anni passati a Montreal e a Miami, l'autore torna a casa, a Port-au-Prince, a Haiti. Il paese, in apparenza, sembra lo stesso. L'odore del caffè è lo stesso, e anche la povertà, brutale e violenta. E sono gli stessi anche gli amici, quelli che sono restati fedeli alla loro giovinezza. Eppure lungo lo scorrere dei giorni, dei silenzi dei cari, delle parole bisbigliate per strada, è a un'indagine sui morti che l'autore via via si dedica, agli zombie haitiani e ai fantasmi che abitano il quotidiano, il calore e il rumore della città. Un racconto che procede per flash, brevi scene che catturano immagini, suoni e odori dell'isola dove i morti non riposano nel cimitero ma vanno in giro per la strada e per le campagne.
La isla bajo el mar / Isabel Allende
Barcelona : Debolsillo, 2011
Abstract: Le eroine di Isabel Allende recano tutte il medesimo tratto dominante: la passione. E Zarité Sedella, detta Tété, ultima incarnazione della donna come la vuole Isabel, non fa eccezione. 1770, Santo Domingo, ora Haiti. Tété ha nove anni quando il giovane francese Toulouse Valmorain la compra perché si occupi delle faccende di casa. Intorno, i campi di canna da zucchero, la calura sfibrante dell'isola, il lavoro degli schiavi. Tété impara presto com'è fatto quel mondo: la violenza dei padroni, l'ansia di libertà, i vincoli preziosi della solidarietà. Quando Valmorain si sposta nelle piantagioni della Louisiana, anche Tété deve seguirlo, ma ormai è cominciata la battaglia per la dignità, per il futuro, per l'affrancamento degli schiavi. È una battaglia lenta che si mescola al destarsi di amori e passioni, all'annodarsi di relazioni e alleanze, al muoversi febbrile dei personaggi più diversi soldati e schiavi guerrieri, sacerdoti vudù e frati cattolici, matrone e cocottes, pirati e nobili decaduti, medici e oziosi bellimbusti. Contro il fondale animatissimo della storia, Zarité Sedella, soprannominata Tété, spicca bella e coraggiosa, battagliera e consapevole, un'eroina modernissima che arriva da lontano a rammentarci la fede nella libertà e la dignità delle passioni.
Pavia : Ibis, 2011
Abstract: Il 12 gennaio 2010 il mondo a scoperto l'esistenza di Haiti. Dopo il terremoto i mezzi di comunicazione hanno cominciato a occuparsi di questo piccolo paese, sconosciuto ai più, senza tuttavia fornire gli strumenti minimi per comprenderne la realtà, talvolta limitandosi a letture approssimative. Il libro fornisce un quadro storico e sociale della realtà haitiana e dei rapporti con la vicina Repubblica Dominicana: una cassetta degli attrezi per interpretare il delicato passaggio dalla fase di emergenza a quella della ricostruzione. La struttura del libro si compone di due parti: Ieri e Oggi. Nella prima si ripercorre la storia dell'isola, dalle origini alla colonizzazione, sino all'indipendenza e agli attuali assetti geo-politici ed economici. La seconda riguarda l'attualità e le prospettive future di Haiti, proponendo spunti di riflessione sui possibili scenari della cooperazione internazionale.
L'isola sotto il mare / Isabel Allende ; traduzione di Elena Liverani
Milano : Feltrinelli, 2011
Abstract: Le eroine di Isabel Allende recano tutte il medesimo tratto dominante: la passione. Sono le passioni a scolpirne il destino. E Zarité Sedella, detta Tété, ultima incarnazione della donna come la vuole Isabel, non fa eccezione. 1770, Santo Domingo, ora Haiti. Tété ha nove anni quando il giovane francese Toulouse Valmorain la compra perché si occupi delle faccende di casa. Intorno, i campi di canna da zucchero, la calura sfibrante dell'isola, il lavoro degli schiavi. Tété impara presto com'è fatto quel mondo: la violenza dei padroni, l'ansia di libertà, i vincoli preziosi della solidarietà. Quando Valmorain si sposta nelle piantagioni della Louisiana, anche Tété deve seguirlo, ma ormai è cominciata la battaglia per la dignità, per il futuro, per l'affrancamento degli schiavi. È una battaglia lenta che si mescola al destarsi di amori e passioni, all'annodarsi di relazioni e alleanze, al muoversi febbrile dei personaggi più diversi - soldati e schiavi guerrieri, sacerdoti vudù e frati cattolici, matrone e cocottes, pirati e nobili decaduti, medici e oziosi bellimbusti. Contro il fondale animatissimo della storia, Zarité Sedella, soprannominata Tété, spicca bella e coraggiosa, battagliera e consapevole, un'eroina modernissima che arriva da lontano a rammentarci la fede nella libertà e la dignità delle passioni.
Il profumo della rugiada all'alba / Edwidge Danticat
Casale Monferrato : Piemme, 2012
Abstract: Il volto del male è difficile da dimenticare. Sono anni che il padre di Ka Bienaimé, giovane scultrice di origine haitiana, tenta di costruirsi una vita tranquilla a Brooklyn come barbiere, nascondendo dietro una maschera di anonimato un passato di violenza e di soprusi. Ma ci sono molti, emigrati da quella terra tormentata e senza pace, che pensano di riconoscere in lui il torturatore che si è accanito su di loro o sui loro cari, quando Haiti era sotto il dominio di Duvelier e dei suoi terribili tontons macoutes. E il romanzo è l'insieme delle loro voci: quella della moglie Anne, che ha coperto il marito per tutti quegli anni; quella della figlia, che ascolta sgomenta le rivelazioni che il padre un giorno decide di farle; quella dell'uomo che vive nella stessa casa e sa benissimo che il suo coinquilino è responsabile di molte violenze subite dalla sua famiglia. Un romanzo che si cala a fondo nel destino turbolento e controverso di un popolo angustiato dalle catastrofi naturali e lacerato dalle lotte intestine.
I cavalieri divini del vudù / Maya Deren ; traduzione di Cristina Brambilla
Milano : Il saggiatore, 1997
Abstract: Come un richiamo ancestrale, il sonaglio sacro del vudù fende l'aria con un suono ipnotico, rauco o stridulo, che si ripete prolungato, si unisce ai versi degli animali e rincorre l'oscurità per raggiungere un altro universo: quello dei morti. È un oggetto di fabbricazione semplice: una zucca la cui cavità viene riempita di ossa di serpenti e la cui superficie viene adornata con perle che mollemente ne ricalcano i contorni. Solo lo houngan, il sacerdote, può utilizzarlo. Quando Maya Deren nel 1947 da New York approda a Haiti, il vudù è ancora la religione dominante, e lei una giovane regista di film sperimentali e d'avanguardia. Il suo sguardo di artista viene catturato subito da quel conturbante pantheon di divinità, e Maya Deren si trova presto coinvolta nei riti notturni. Dopo i canti di apertura, gli inchini e i passi tradizionali, vede lo houngan intonare l'invocazione a Damballah, il grande dio serpente. Tra i bagliori dei fuochi sente levarsi i tamburi. Assiste a una danza simile all'acqua, in cui i corpi, fluttuando, si chinano lentamente verso terra, convergendo al centro come un'unica, magica corrente. Ma Maya Deren non si limita a osservare: alla fine del suo percorso iniziatico sperimenta la possessione, e le viene assegnato uno spirito guida, Erzulie, la divinità dell'amore. Secondo il vudù, infatti, lo spirito che è in ciascuno di noi non perisce insieme al corpo, ma può diventare un loa, uno spirito sacro, e sostituirsi temporaneamente a chi è ancora in vita attraverso la possessione: è allora che i cavalieri divini si impadroniscono dell'iniziato e lo cavalcano. Il prescelto può così accedere alla quinta dimensione, quella dell'eternità, diventare «pieno di dio» e ricreare in Terra il suo paradiso, ricevendo dalle divinità ispirazione, cura e consiglio. Con "I cavalieri divini del vudù", arricchito della prefazione di Joseph Campbell, il Saggiatore restituisce al lettore una delle testimonianze a oggi più esaurienti sulla ritualità haitiana. Maya Deren, discostandosi dall'approccio dell'antropologia tradizionale e iniziandoci ai misteri dell'armonia cosmica, trascrive una realtà che, come ogni archetipo mitologico, vive nel cuore di ogni essere umano.
Repubblica Dominicana e Haiti / Scott Doggett, Joyce Connolly
Lonely Planet : EDT, 2002
Abstract: La guida offre: utili suggerimenti per tour organizzati, attività e divertimenti; una sezione dedicata al vudu; una guida linguistica di spagnolo e creolo e un pratico glossario; informazioni su viaggio, alloggio, trasporti: centinaia di indirizzi e suggerimenti per trovare la soluzione giusta e non avere sorprese.
Da Haiti venne il sangue / Mayra Montero ; traduzione di Gianni Guadalupi
Feltrinelli, 1993
Abstract: Questo romanzo racconta i fatti realmente accaduti pochi anni fa in una zona dell'isola La Romana. E' la storia d'amore, odio e morte tra un houngan, o sacerdote voodoo, e una mambo, sacerdotessa molto nota e rispettata nella regione. I nomi e i luoghi sono stati alterati per coprire chi mi ha svelato l'accaduto. Dietro un caso che la polizia domenicana ha archiviato come semplice crimine passionale, palpita la realtà di una guerra che è ancora in atto. Mentre sulle spiagge di Haiti i turisti prendono il sole, fatti ignorati e occulti si verificano al di là della linea di hotel sul lungomare, in un luogo che la nostra immaginazione civilizzata non arriva a figurarsi neppure in sogno.
Il vodu / [Luisa Faldini Pizzorno]
Milano : Xenia, copyr. 1999
Da Haiti venne il sangue / Mayra Montero ; traduzione di Gianni Guadalupi
Feltrinelli, 1995
Abstract: Questo romanzo racconta i fatti realmente accaduti pochi anni fa in una zona dell'isola La Romana. E' la storia d'amore, odio e morte tra un houngan, o sacerdote voodoo, e una mambo, sacerdotessa molto nota e rispettata nella regione. I nomi e i luoghi sono stati alterati per coprire chi mi ha svelato l'accaduto. Dietro un caso che la polizia domenicana ha archiviato come semplice crimine passionale, palpita la realtà di una guerra che è ancora in atto. Mentre sulle spiagge di Haiti i turisti prendono il sole, fatti ignorati e occulti si verificano al di là della linea di hotel sul lungomare, in un luogo che la nostra immaginazione civilizzata non arriva a figurarsi neppure in sogno.
Quando le anime si sollevano / Madison Smartt Bell ; traduzione di Bona Flecchia
Torino : Instar libri, 1999
Abstract: Haiti, fine del XVIII secolo. In un'isola lacerata dagli odi razziali, le notizie della Rivoluzione ingigantiscono i contrasti politici. Uno sciagurato complotto, architettato per ricompattare l'unità dei coloni, dà l'avvio alla più sanguinosa rivolta di schiavi della storia americana. Vari personaggi intrecciano le proprie vicende personali con la storia vera di Toussaint-Louverture, il Napoleone di Haiti. L'autore resuscita un mondo in cui coesistono da un lato le idee al tramonto dell'Ancien Régime e le contraddizioni dell'Illuminismo, dall'altro il misterioso culto voodoo.
Il signore dei crocevia / Madison Smartt Bell ; tradotto da Stefano Bortolussi
Padova : Alet, copyr. 2004
Abstract: Un nuovo episodio della trilogia di Haiti interamente incentrato sulla figura di François-Dominique Toussaint Loverture, fulcro della narrazione, personaggio che raccoglie su di sé le speranze e i sogni di tutto un popolo. La vicenda prende avvio nel 1794 quando Spagna, Inghilterra e Francia sono intente a contendersi il controllo della colonia haitiana di Santo Domingo, e si conclude nel 1805 con l'isola ancora scossa da violenze e da mille focolai di rivolta. Un racconto a più voci che cambia continuamente punto di vista, in un affresco polifonico della più sanguinosa rivoluzione di tutti i tempi. Su questo coro di voci si erge la figura del Signore dei crocevia, colui che attende l'arrivo delle anime e ne decide il passaggio nell'aldilà.
Quando le anime si sollevano / Madison Smartt Bell ; tradotto da Bona Flecchia
Padova : Alet, copyr. 2004
Abstract: Haiti 1791, l'eco della Rivoluzione francese varca l'Oceano e approda al Gioiello delle Antille. Sarà un bagno di sangue, un intero popolo ridotto in schiavitù cerca di affrancarsi all'interno di un società fortemente frammentata, dove a decidere le sorti degli individui è il colore della pelle. A capo dei ribelli è François-Dominique Toussaint Loverture, il Napoleone di Haiti, personaggio simbolo per migliaia di schiavi in rivolta, in una lotta senza pietà, tragica e violentissima. Primo romanzo della trilogia di Haiti, è un affresco a tinte forti, un inno alla libertà, in cui trovano posto i riti vudù, la rabbia e lo sfacelo della classe dominante di fronte alle anime che si sollevano per reclamare il loro diritto a essere uomini.
Verso il Sud / un film di Laurent Cantet ; [Charlotte Rampling ... et al.]
Dolmen Home Video, [2006]
Abstract: Anni Ottanta, Brenda, Ellen e Sue, tre turiste nordamericane, giungono ad Haiti alla ricerca di un'avventura, di relax e di un po' di evasione dalla noia del lavoro e dei loro matrimoni. Riescono a trovare quello che cercano in Legba, un enigmatico adone locale che le affascina con la sua bellezza e la sua passione. Sarà questa passione a condurle fuori dall'albergo mettendole in contatto con la dura realtà di Haiti, un paese povero e pericoloso