Rete Bibliotecaria della Provincia di Como

Abstract: "У цій напрочуд мирній, світлій та домашній казці живе справжній дух Різдва. Сім'я їжачків -- тато, мама та троє їхніх діток -- не лише разом готуються до свята, розповідають історію про народження Ісуса, а й приймають несподіваних гостей -- двох маленьких ховрахів, які заблукали в лісі. Всі разом вони навчаються бути мудрими, розважливими та відкривати серця для доброти. Легкий та проникливий текст Надійки Гербіш доповнений блискучими ілюстраціями Юлії Пилипчатиної занурить маленьких і великих читачів у зимову казку, де навіть найбільші дива стають можливими"--Rozetka.com.ua.

Abstract: Santa Baby. Naperedodni svjat Santa Klaus pochuvaet'sja jak nikoli starim i visnazhenim. Vin zaklikae vsju magiju Rizdva i zagadue zapovitne bazhannja ? znovu pomolodshati. Ale ne tak stalosja, jak gadalosja, i Santa otrimue trohi bil'she, anizh zabazhav. Do Rizdva zalishaet'sja us'ogo tri dni, a Santa Klaus zminiv svoji chereviki na malen'ki cherevichki, a guchne «ho-ho-ho» na «guu-agu». Rizdvo potrapilo v halepu! Chi vstignut' maljuk Santa j el'fi vrjatuvati svjato?

Abstract: A cheerful and witty message, a classic of children's literature by Volodymyr Rutkivskyi, tells the story of the amazing friendship between the boy Severynka and the giant goat, which, perhaps unfairly, was called the Angry Goat.