Rete Bibliotecaria della Provincia di Como

Abstract: Tre volumi, rilegati con sovracoperta e cofanetto, per offrire un'aggiornata raccolta di biografie critiche di pittori europei, dal profondo Medioevo, quando cominciano a comparire le prime personalità identificabili, fino alle soglie del XXI secolo. Uno strumento pensato per gli studiosi e per gli appassionati d'arte.

Abstract: Questo volume avvia l'opera di traduzione, a distanza di cinquant'anni, di tutta la narrativa di Thomas Mann (a eccezione di Giuseppe e i suoi fratelli, ripubblicato nei Meridiani nel 2000). Autore storico della casa editrice, Mann era infatti tutto presente nella collana dei Classici contemporanei stranieri in volumi curati da Lavinia Mazzucchetti e risalenti agli anni Cinquanta, con traduzioni perciò assai invecchiate. L'edizione dei Meridiani che con questo volume si avvia occuperà quattro volumi ed è aperta da un saggio introduttivo di Marcel Reich-Ranicki, critico e intellettuale tedesco di grande fama. Essa prevede il coinvolgimento dei migliori traduttori disponibili; tutti i romanzi hanno introduzioni specifiche firmate da studiosi italiani o stranieri e un ricco commento, affidato a Luca Crescenzi. In questo primo volume, la traduzione dei Buddenbrook (il romanzo che nel 1905 segna l'esordio narrativo di Mann e immediatamente lo segnala come scrittore di straordinario talento) è di Silvia Bortoli; quella di Altezza Reale (fiaba morale del 1909, sul potere e sulle sue rappresentazioni) di Margherita Carbonaro.

Abstract: Enciclopedista del delitto, eroe screditato e mal chiacchierato delle patrie scienze, grafomane tra i più incontinenti di ogni epoca, campione donchisciottesco di intraprese deliranti, Cesare Lombroso fu in effetti - e questa è la rivelazione che ha trasformato Luigi Guarnieri in scrittore - un grande personaggio romanzesco che, solo per avventura, visse nel mondo del reale prima che sulle pagine di un libro. Avventurosa e strana è stata dunque, non solo la vicenda di Lombroso, ma anche quella dell'autore che ne ha trasposto la vita in letteratura: Guarnieri, prima vittima dell'ambigua fascinazione di un fallito geniale e visionario, ha dedicato anni alla lettura degli scritti lombrosiani e delle testimonianze su di lui. Per allestire, alla fine di un appassionante percorso di identificazione proiettiva, il romanzo di un uomo eccentrico, irregolare e indimenticabile.

Abstract: Avido di piacere non meno che di conoscenza, Raffaello Sanzio intuisce molto presto che soltanto nella Roma libera, felice e sfrenatamente sensuale di Giulio II e Leone X il suo talento potrà essere apprezzato. Vi arriva venticinquenne, la incarna e la seduce diventando nel giro di pochi mesi la stella più brillante del suo firmamento intellettuale. La morte, a soli 37 anni, lascia la città nella disperazione che segue la scomparsa di un principe ammirato e amato. In una biografia avvincente come un racconto, Antonio Forcellino ripercorre la fulminante parabola di Raffaello rileggendo i documenti e le testimonianze e interpretando le opere d'arte con l'occhio dell'esperto restauratore. In pagine straordinarie e finalmente libere da pregiudizi, Raffaello si svincola dalle censure che hanno tentato di addomesticarne il mito, e torna a essere uomo e artista.

Abstract: Gennaio 1962: Lev Landau, ferito in un incidente automobilistico, è in condizioni disperate, ma la sua mente eccezionale non può, non deve morire. I migliori medici d'Europa accorrono a Mosca per aiutare i colleghi sovietici, i fisici organizzano una rete internazionale di solidarietà. Ma, nonostante tutti gli sforzi il cuore di Lev smette di battere. Il volume descrive la vita di Landau, ragazzo all'ombra della Rivoluzione d'ottobre, passando, tra le due guerre mondiali, alla formazione scientifica e al grand tour alla corte di Bohr, Heisenberg, Pauli e Dirac. Si arriva poi alle vette nella ricerca, alla fondazione della famosa scuola di fisica e alla stesura del celeberrimo Corso di fisica teorica, mentre crescono anche tra gli scienziati le tensioni dovute al regime staliniano. Geniale, stravagante, polemico e iconoclasta, negli anni Cinquanta Landau è già una leggenda tra i fisici di tutto il mondo. In patria, il regime lo ripaga con un anno di prigione per crimini antisovietici: anche se in seguito parteciperà al progetto atomico URSS e riceverà onori e riconoscimenti, non avrà mai più il permesso di uscire dai confini del paese. Un distillato di interviste ai protagonisti, di indagini sulle fonti e di autentica ammirazione per il maestro Landau, con una sorpresa finale.

Abstract: Nel 1933 l'esilio trapianta Benjamin a Parigi, in una serie infinita di indirizzi. A seguirlo in tutti gli spostamenti l'Angelus Novus di Paul Klee. quadro acquistato anni prima per mille marchi. Sempre pronto a trasferirsi, a cambiare indirizzo, vive come un nomade alle prese con la sopravvivenza grazie agli scritti che gli accettano quotidiani e riviste. La sua produzione si snoda in un tempo abbastanza breve e si fa strada a fatica, nonostante il valore dei suoi scritti, che spaziano dal diario di viaggio al saggio critico sulle nuove forme d'arte (in particolare il cinema e la fotografia), dal vastissimo epistolario fino alla traduzione dei testi dei più grandi scrittori francesi, Baudelaire e Proust. Frequenta Brecht, Hannah Arendt, Horkheimer, Theodor e Cretei Adorno, Cershom Scholem, Adrienne Monnier, e molti sono i luoghi del suo soggiorno: Capri, Ibiza, Sanremo, Marsiglia, Lourdes, il mare del Nord, tutti descritti con tocchi di penna che ne restituiscono il sapore più vero- inventa la modernità, ma le sue opere arrivano a noi anche grazie all'intervento di coloro che si sono adoperati per farle espatriare durante il regime nazista: Infanzia berlinese, le due raccolte Immagini di pensiero e Immagini di città, Diario moscovita, Agesilaus Santander, L'opera d'arte nell'epoca della sua riproducibilità tecnica. Strada a senso unico, L'origine dei dramma barocco tedesco, li concetto di critica nei Romanticismo tedesco, il vastissimo epistoiario, i frammenti, i testi brevi, fino al capolavoro incompiuto, Parigi, capitale dei XIX secolo, per il quale Benjamin ha condotto ricerche pluriennali negli archivi della Bibliothèque Nationale.