Rete Bibliotecaria della Provincia di Como

Abstract: La valle di Ulten, su vecchi documenti italiani Valle d'Olterno, è una delle maggiori vallate laterali del Sudtirolo. Si diparte dalla Val d'Adige a Lana presso Merano, inoltrandosi verso ovest-sud ovest per 50 chilometri, fino alle propaggini orientali del Gruppo dell'Orto.Sul fondovalle s'adagiano quattropaesi; sulle pendici, su vaste isole prative fra le selve, sono sparsi numerosi masi isolati, assai tipici e caratteristici. Al di sopra del limite del bosco si distendono numerosi pascoli elevati con malghe e Laghetti alpestri, dominati da montagne in gran parte facilmente raggiungibili; alcune vette però superano i 3000 metri e sono coperte di ghiacci.La catena sud della vallata forma lo spartiacque con la Val di Non, che rientra in massima parte nella Provincia di Trento ed ha popolazione semiladina. Ma una parte della Val di Non è abitata da popolazione tedesca; si chiama perciò Deutschnonsberg, ovvero Val di non tedesca, ed è compresa nella Provincia di Bolzano.Sulla predetta catena sud alcuni valichi ed una nuova strada permettono un agevole passaggio alla parte tedesca della Val di Non, meno estesa della valle di Ulten, ma con quattro villaggi e non pochi masi circostanti.La zona è raggiungibile anche da Lana attraverso il passo delle Palade. Le montagne sono meno elevate di quelle della catena nord della vallata principale, ma il paesaggio e l'ambiente sono in complesso abbastanza simili a quelli della valle di Ulten.

Abstract: Contiene la descrizione di itinerari escursionistici e relativa cartografia dell'area transfrontaliera tra Lombardia e Svizzera