Rete Bibliotecaria della Provincia di Como

Abstract: Avete mai pensato che i fumetti potessero servire... a imparare una lingua? Con professori d'eccezione come Deadpool, Spider-Man, Silver Surfer e Occhio di Falco, ve lo dimostreremo tramite una selezione di storie che mostrano come traduttori ed editor esperti si destreggiano tra giochi di parole e slang! Un viaggio dietro le quinte dei fumetti in un volume unico nel suo genere, con la traduzione a fronte per tre storie appassionanti e perfettamente accessibili per vecchi e nuovi Marvel fan.

Abstract: "Mannaggia! Il mio compleanno era cominciato così bene con un sacco di festeggiamenti e di regali! Ma poi, come al solito, qualcosa è andato storto: mamma e papà, al posto del mio regalo preferitissimo, mi hanno regalato un corso di inglese. English & Adventure sull’Isle of Sheepy. No, cioè, sul serio? Dovrei andare tutta sola su un’isola dove si parla solo inglese? Il programma sembra bello, ma non ho il coraggio di fare questo viaggio senza Sharon! Speriamo che venga anche lei!". Una nuova ed esilarante avventura in cui Carlotta e Sharon partiranno insieme per una vacanza studio in Inghilterra. Con un attuale messaggio ecologico di amore e salvaguardia della natura. Con un focus sul tema del distacco dai genitori e sulla conquista dell’indipendenza delle protagoniste. Con molte immagini ed effetti grafici per facilitare la lettura. Età di lettura: da 8 anni.

Abstract: Un libro stimolante, divertente e istruttivo, che permette ai più piccoli di imparare i nomi degli animali… in due lingue! Le linguette segnalibro illustrate invitano il bambino ad aprire la pagina che più lo incuriosisce per seguire le avventure del simpatico coniglietto bilingue.