Rete Bibliotecaria della Provincia di Como

Abstract: A quasi ottant'anni dalla sua pubblicazione questo romanzo, che decretò il successo letterario di John Steinbeck, conserva intatto il fascino dell'epopea americana. Plan della Tortilla è il quartiere di Monterey in cui vivono i paisanos, un luogo dove sopravvivere è il fine primario. Discendenti dei primi californiani, formano una colonia di gente povera ma felice, di perdigiorno amorali ma intimamente incoscienti nelle cui vene si intreccia sangue messicano, indio e spagnolo. Tra questi vive Danny, che ha ereditato due case e vive con sette paisanos cui ha concesso il diritto di dimorare nelle sue proprietà. Le giornate passano tra bevute e corteggiamenti, truffe ed espedienti, mentre il lavoro viene considerato l'ultima risorsa per procurarsi i mezzi di sussistenza. Dotati di spirito cavalleresco, i personaggi che popolano le pagine di questo capolavoro della narrativa americana vivono con umanità e grande dignità la propria decadenza morale e materiale nell'illusione di un domani migliore. Con uno stile narrativo vibrante e un gusto per la descrizione quasi cronachistico, Steinbeck rende omaggio a tutti coloro che hanno attraversato la frontiera.

Abstract: L'edizione integrale dei materiali tuttora reperibili - carteggi, circolari, descrizioni e riproduzioni delle "fogge di vestire", indagini folkloristiche varie - delle inchieste napoleoniche sui costumi e le tradizioni popolari. Fra gli anni 1805 e 1811 il governo francese promosse in quasi tutti i dipartimenti dell'Impero una serie di inchieste ufficiali, che avrebbero dovuto fornire il primo panorama etnologico d'Europa, se non fossero precocemente finite sotto il crollo delle fortune napoleoniche. Dei cospicui materiali messi insieme dai prefetti del tempo non si è salvato nulla, tranne la parte documentaria che riguarda le regioni dell'Italia settentrionale e che, ordinata e illustrata a cura di Giovanni Tassoni, è stata pubblicata in questa collezione. Si tratta di 200 figurini sulle fogge del vestire e di 15 rapporti sulle tradizioni delle popolazioni rurali del primo Regno d'Italia. Attraverso la novità iconografica dei costumi e l'ampiezza informativa, qui fedelmente riprodotti, emerge un quadro storicamente inedito e sconosciuto della vita popolare del primo Ottocento, che apre nuove e stimolanti prospettive di comparazione e di studio.