Rete Bibliotecaria della Provincia di Como

Abstract: A distanza di quasi trent'anni dalla prima pubblicazione del volume, curato da Agostino Masaracchia e intitolato La sconfitta dei Persiani (1977), la Fondazione Valla offre una nuova edizione del libro IX totalmente rinnovata e aggiornata, sia nel testo critico sia nella traduzione sia nella curatela. David Asheri, già professore di storia antica all'Università Ebraica di Gerusalemme e curatore dei volumi I, III e VIII, è affiancato per la cura del testo da Aldo Corcella, docente di filologia classica all'Università della Basilicata.

Abstract: L'unico dizionario che permette di apprendere e richiamare, visualizzandoli, i vocaboli di uso quotidiano delle cinque lingue più parlate in Europa, grazie a un'impostazione originale e intuitiva. Oltre 1600 fotografie presentano 6000 oggetti e situazioni quotidiane con le relative traduzioni. Una soluzione innovativa che consente di trovare la parola corretta in maniera semplice. La traduzione simultanea di ogni termine in più lingue rende questo vocabolario uno strumento di approfondimento chiaro ed efficace. I vocaboli sono suddivisi in temi e gli indici garantiscono una consultazione immediata.