Rete Bibliotecaria della Provincia di Como

Abstract: L'unico dizionario che permette di apprendere e richiamare, visualizzandoli, i vocaboli di uso quotidiano delle cinque lingue più parlate in Europa, grazie a un'impostazione originale e intuitiva. Oltre 1600 fotografie presentano 6000 oggetti e situazioni quotidiane con le relative traduzioni. Una soluzione innovativa che consente di trovare la parola corretta in maniera semplice. La traduzione simultanea di ogni termine in più lingue rende questo vocabolario uno strumento di approfondimento chiaro ed efficace. I vocaboli sono suddivisi in temi e gli indici garantiscono una consultazione immediata.

Abstract: Sanguineti è noto come traduttore di versi scritti per il teatro (Eschilo, Sofocle, Euripide, Aristofane, Seneca), ma le sue traduzioni coprono anche altri generi poetici che vanno dal poema didascalico alla lirica, all'elegia e all'epigramma. Comune con le traduzioni teatrali è il gusto per una parola sonora, da pronunciare. E la fedeltà al suono e al ritmo è una regola ancora più rigorosa della fedeltà al senso (che pure non manca, nonostante la leggenda secondo cui Sanguineti sarebbe sempre autore di riscritture molto libere o quasi autonome dal testo di partenza). Le scelte di Sanguineti rivelano l'aspirazione verso una traduzione a calco che riproduca l'originale proprio a partire da alcuni elementi formali. Ma proprio in questo modo sembra emergere l'anima, cioè la struttura profonda dei testi affrontati. Testi e autori, peraltro, molto diversi fra loro: dal De rerum natura di Lucrezio, amato come padre del materialismo, ai Sonetti di Shakespeare, di cui Sanguineti esalta le profondità manieristiche, al Goethe ironico e sensuale delle Elegie romane o a quello licenzioso degli Epigrammi veneziani. Una varietà di temi e toni che esalta l'esercizio tecnico di Sanguineti e la sua straordinaria prova d'attore.

Abstract: Dizionario del calcio in sei lingue: italiano, inglese, francese, portoghese, spagnolo, tedesco. 2500 voci consultabili in ognuna delle sei lingue; 150 finestre di approfondimento; numerose immagini che ricostruiscono azioni e gol storici; consultazione agevolata da un colore guida; campioni, squadre e coppe; curiosità e record; redatto da un autorevole e tifoso linguista.

Abstract: Panoramica dei lavori impossibili in ogni parte del mondo. Un documentario sul lavoro dei minatori in Ucraina, di quelli che maneggiano i sulfuri in Indonesia, in Nigeria, in Pakistan, i lavoratori dell'acciaio in Cina e in Germania per riflettere sulla condizione del massacrante lavoro manuale cui si sottopongono le persone in tutto il mondo per un compenso irrisorio.

Abstract: Il gatto Tom, nell'ennesimo tentativo di catturare il topo Jerry, finisce per distruggere la casa dei suoi padroni e per questo viene cacciato. Mentre lui e Jerry stanno per andarsene, vedono alla tv la pubblicita' di una gara automobilistica il cui primo premio sara' una lussuosa casa e decidono di prendervi parte. Vanno quindi a costruirsi due improbabili mezzi perpartecipare alla corsa e riescono ad iscriversi giusto in tempo.

Abstract: Will e' il figlio di una coppia di celebri supereroi e vorrebbe essere all'altezza delle aspettative che il mondo e i suoi genitori hanno nei suoi confronti. Entra cosi' alla Sky High, liceo in cui i supereroi di domanivengono istruiti al controllo e all'impiego dei propri poteri.

Abstract: Beverly Hills, hotel sulla costa: quattro coppie vi convergono per passarci un week-end. C'e' la coppia separata e inacidita che si preoccupa della figlia che diventa adulta, c'e' il marito che viene scoperto dalla moglie durante una scappatella; c'e' il gigolo' che accompagna la moglie attrice alla cerimonia degli Oscar e pure due medici di colore con rispettive consorti che litiganoper questioni di tennis.

Abstract: Scooby-Doo e la sua banda decidono di fare una crociera nel misteriosoTriangolo delle Bermuda. Qui s'imbattono in spettri e pericoli di ogni sorta, come terrificanti pirati fantasma che si divertono ad affondare le navi da crociera a colpi di cannone.

Abstract: Jack Black, psicologo, porta i figli Joshua e Ashley in vacanza su un lagodella Columbia Britannica. Mentre il padre passa intere giornate a lavorare, i ragazzi scoprono che Orky, il leggendario mostro del lago, potrebbe essere qualcosa di piu' che un semplice espediente per attirare i turisti.

Abstract: Sulla scia della serie TV di grande successo. Alfalfa si è innamorato di Darla, e questo minaccia l'esistenza stessa del club per soli maschi. La situazione precipita quando il locale del circolo viene distrutto e il prezioso go-kart dei soci viene rubato dai bulli del quartiere

Abstract: Vera ha ormai 13 anni e abita con il padre e la matrigna, ora in dolce attesa. Un giorno a scuola scrive un tema sulla madre scomparsa che non ha mai conosciuto, commuovendo tutti. La mamma era di Los Angeles e Vera decide di partire per esplorare l'immensa metropoli, aiutata nell'impresa da un delizioso coetaneo

Abstract: Scoperto da un talent scout, il promettente "chicano" Santiago Munez, vola dai quartieri poveri di Los Angeles al Regno Unito per giocare a calcio nel Newcastle United.

Abstract: Il dottor Gulliver salpa verso le Indie Orientali alla ricerca di fama ma altri luoghi lo aspettano. Con particolari effetti speciali, avventure e pericoli si intrecciano sulla strada che lo portera' nell'isola di Lilliput abitata da minuscoli individui e poi a Brobdingnag, il Paese dei giganti.

Abstract: Jonathan, gabbiano maschio, vuole volare sempre piu' velocemente e piu' in alto, anche di notte. Gli anziani del suo clan lo mettono al bando perche' ha trasgredito le regole. Dopo essere stato iniziato dall'anziano Chiang alla perfezione fisica e spirituale, Jonathan torna dai suoi e, sentendosi vicino al trapasso, chiede a un discepolo di continuare la sua missione.

Abstract: Nikolai Rodchenko, ballerino russo fuggito in America, si ritrova in patria a causa di un atterraggio di emergenza. Ora che e' tornato, gli uomini del KGB cercheranno di trattenerlo ad ogni costo e con ogni mezzo. Tentare la fuga per la seconda volta significa rischiare la vita, ma forse c'e' qualcuno dispostoad aiutarlo.

Abstract: Un gruppo di amici animali, scappando dallo zoo, scoprira' che non esiste giungla piu' pazza della citta' di New York.