Rete Bibliotecaria della Provincia di Como

Abstract: Questo breve e divertente racconto popolare, una facezia, è stato scritto da Frédéric Mistral e pubblicato per la prima volta nel 1889 su Armana Provençau (Almanacco Provenzale). L'autore ha scritto questo racconto in provenzale ovvero in lingua d'oc o lingua occitana. L'occitano è la lingua che usavano i poeti, quelli che chiamiamo trovatori, all'inizio della letteratura europea nel secolo XI. Ma è anche la lingua che, con i suoi tanti dialetti, è parlata ancora oggi in tutto il sud della Francia, in molte valli alpine del Piemonte, in una valle dei Pirenei in Spagna e nella città di Guardia Piemontese in Calabria.