Includi: tutti i seguenti filtri
× Data 2021
× Lingue Spagnolo

Trovati 52 documenti.

Di rose che si aprono nell'acqua
Libri Moderni

Vilariño, Idea <1920-2009>

Di rose che si aprono nell'acqua / Idea Vilarino ; a cura di Laura Pugno

Bompiani, 2021

Abstract: Una poesia di vibrante sensualità commista a toni di dolente pessimismo, intima e notturna: sono questi i termini entro i quali si dispiega l'opera poetica di Idea Vilariño. Uruguaiana, fu parte integrante di quel gruppo di intellettuali denominato Generación del 45, assieme a Mario Benedetti, Ida Vitale e Juan Carlos Onetti, una delle principali esperienze letterarie novecentesche dell'America Latina. Molta della sua poesia ha come temi l'amore – in particolare quello tormentato con lo stesso Onetti, probabilmente la più famosa relazione della letteratura sudamericana –, la solitudine e soprattutto la morte, lucidamente contemplati a partire da una disincantata consapevolezza dell'insensatezza del vivere.

Quaderno di traduzioni
Libri Moderni

Montale, Eugenio <1896-1981>

Quaderno di traduzioni / Eugenio Montale ; a cura di Enrico Testa

Milano : Mondadori, 2021

Lo specchio. I poeti del nostro tempo

Abstract: Leggere importanti autori della poesia di varie epoche e letterature nella versione di Eugenio Montale è già di per sé un'avventura affascinante, sorretta peraltro da una certezza: quella di poterli ritrovare in versi perfettamente leggibili in italiano come autentica grande poesia. Una prima edizione del Quaderno uscì nel 1948 nella collana di poesia diretta da Vittorio Sereni per le Edizioni della Meridiana, mentre quella ampliata e definitiva è del 1975. Costante la prevalenza della poesia di lingua inglese, a partire dai versi di Shakespeare per arrivare a importanti versioni da Yeats e Djuna Barnes, proposte nell'edizione del 1975 insieme a un testo del grande poeta greco Kavafis. L'antologia offre un vasto campionario di classici: Blake, Emily Dickinson, Hopkins, Melville, Joyce, Eliot, Leonie Adams, Thomas, per la lingua inglese, ma anche autori di altre letterature come Maragall, Milosz, Guillén. Un capitolo finale di elegante civetteria è poi costituito dalla versione in latino, realizzata da un raffinato e coltissimo poeta come Fernando Bandini, di un capolavoro quale è "La bufera" dello stesso Montale; che qui dunque appare non solo in veste di traduttore ma anche in quella di autore tradotto. Ed è un gioiello in più in un quaderno vitalmente aperto, nel quale, come scrive Enrico Testa, accanto ad autori «importanti per la formazione di Montale o comunque vicini al suo gusto critico se ne alternano altri che ad esso sono estranei». Ne scaturisce un'opera comunque decisamente montaliana, dalla tessitura molto articolata, nel segno di una sfida con le varie forme dei testi originali, allo scopo, felicemente raggiunto, di ricrearne il carattere poetico nel corpo e nelle intonazioni particolari della nostra lingua. L'appendice Scritti sui poeti tradotti affianca al lavoro creativo di Montale la sua produzione saggistica sugli stessi autori.

Piano
Libri Moderni

Piano, Renzo <1937->

Piano : Renzo Piano building workshop : 1966 to today / [a cura di] Philip Jodidio

[Ed. aggiornata]

Taschen, 2021

  • Non prenotabile
  • Copie totali: 1
  • In prestito: 0
  • Prenotazioni: 0

Abstract: Renzo Piano ha raggiunto la fama internazionale grazie alla partecipazione al progetto del Centre Pompidou di Parigi, descritto dal The New York Times come l'edificio che "rivoluzionò l'architettura". Da allora ha continuato a progettare spazi culturali iconici, come la Modern Wing dell'Art Institute di Chicago e, più recentemente, il Whitney Museum of American Art, una struttura asimmetrica di nove piani nel distretto Meatpacking di Manhattan, con gallerie interne ed esterne. A Londra, Piano ha dato il suo tocco personale trasformando lo skyline con lo Shard, il più alto edificio dell'Unione Europea. All'età di 81 anni, il maestro italiano conserva il suo entusiasmo e la sua gentilezza, e i suoi progetti più recenti sono più impressionanti che mai. Come ha confidato all'autore: "Penso che a una certa età ci si renda conto di ciò che i francesi chiamano 'fil rouge', un filo rosso che collega un edificio all'altro nel tempo. Nel mio caso, credo che si tratti della leggerezza e dell'arte di costruire". Dai musei appena terminati ad Atene e a Santander, ai lavori in corso a Los Angeles, Mosca, Beirut e Istanbul, passando per i progetti umanitari - come il Centro di chirurgia pediatrica di Emergency a Entebbe, in Uganda, e l'Ospedale pediatrico a Bologna - la carriera di Piano è un elettrizzante viaggio nella bellezza e nell'essenza profonda dell'architettura. Questa edizione, basata sulla monografia in formato gigante, contiene la retrospettiva completa.

Architettura sostenibile
Libri Moderni

Architettura sostenibile : dettagli dell'architettura contemporanea = Arquitectura sostenible : detalles en arquitectura contemporánea / [a cura di The Plan ; traducción al español: Jordi Trilla Segura]

2. ed.

[Barcelona] : Promopress, 2021

Abstract: Con materiale proveniente dagli studi d'avanguardia da tutto il mondo, "Architettura sostenibile" rappresenta una superba vetrina di alcune tra le creazioni architettoniche ad alta sostenibilità che hanno stabilito i criteri di questo ambito fin dagli inizi del XXI secolo. Grazie alla vasta raccolta di fotografie a colori, siamo in grado di apprezzare la complessità, oltre all'enorme impatto, dell'architettura ecologica nelle società moderne. "The plan" rivista di architettura e design, è un validissimo strumento di lavoro, grazie all'approfondimento dei suoi testi e alle fotografie professionali, ai tanti disegni, planimetrie e prospetti di architetti, e al suo approccio fortemente internazionale; la rivista vanta un grande pubblico di lettori nel mondo dell'architettura, comprendente architetti, designer, professionisti dell'edilizia e del mercato immobiliare, ma anche docenti e studenti universitari. "The plan" è una pubblicazione bimestrale, distribuita in oltre 70 paesi.

La Gattomachia
Libri Moderni

Vega, Lope : de

La Gattomachia / Lope de Vega ; a cura di Libero Corsi ; traduzione di Ana Vincent Colonques

Milano : La vita felice, 2021

Labirinti ; 58

  • Non prenotabile
  • Copie totali: 1
  • In prestito: 0
  • Prenotazioni: 0

Abstract: Esempio di epica burlesca, che rispecchia il Lope comico e filosofico degli ultimi anni, "La Gattomachia" è l'opera di un autore che, oltre a essere un esperto conoscitore dell'animo umano, lo è anche di quello felino. Lope riesce a immedesimarsi perfettamente nei gatti, umanizzandoli, senza snaturarli dalla loro peculiare essenza animale. Il personaggio sul quale si concentra l'azione del poema è l'hidalgo Marramachiz, nobile squattrinato e tracotante, borioso e aggressivo, che ostenta la sua appartenenza sociale senza però possederne il rango economico. Folle d'amore, rapisce la bella Zapachilda, la più affascinante gatta del quartiere, scatenando l'ira del promesso sposo, il gatto Micifuf. La doverosa vendetta si trasforma in una guerra furiosa tra gatti per ripristinare l'onore perduto. Ma il Fato spariglia le carte in un finale imprevedibile e amaro. Marramachiz persegue l'amore per Zapachilda in modo totale e senza cedimenti, compiendo azioni plateali e folli, a volte inaccettabili.

Sira
Libri Moderni

Dueñas, María <1964->

Sira / María Dueñas

Barcelona : Planeta, 2021

Dejar Huella
Libri Moderni

Quarello, Serenella <1970->

Dejar Huella : hombres y mujeres del mundo hispano / Serenella Quarello ; Ilustraciones de Diego Fabbri

CIDEB, 2021

Historia de un perro llamado Leal
Libri Moderni

Bocchio, Flavia

Historia de un perro llamado Leal / Luis Sepúlveda ; / adaptaciòn de Flavia Bocchio Ramazio ; ilustraciones de Alfredo Belli

CIDEB, 2021

Abstract: Afmau è un pastore tedesco che ricorda con nostalgia il tempo passato insieme al suo fratello umano Aukamañ, a contatto con la natura. Purtroppo adesso vive agli ordini di un gruppo di uomini che lo maltratta. Una storia che ci racconta come gli animali sappiano rimanere fedeli per tutta la vita.

La fuerza de las palabras
Libri Moderni

Bocchio, Flavia

La fuerza de las palabras : vida de Luis Sepúlveda / Flavia Bocchio Ramazio ; ilustraciones de Alfredo Belli

CIDEB, 2021

Abstract: Luis Sepúlveda è entrato nel cuore dei lettori di tutto il mondo. La sua esistenza è stata scandita dall’amore per la vita, per la giustizia e per l’arte, diventando una delle voci più importanti della letteratura latino-americana. In questo racconto ripercorriamo alcune tappe della vita dello scrittore, dalla sua gioventù all’esilio, fino alla consacrazione letteraria.

Outlander. Quarta stagione
Videoregistrazioni: DVD

Outlander. Quarta stagione

2021

Fa parte di: Outlander

Per le sei corde
Libri Moderni

Borges, Jorge Luis <1899-1986>

Per le sei corde : milonghe / Jorge Luis Borges ; a cura di Tommaso Scarano

Milano : Adelphi, 2020

Microgrammi ; 5

Abstract: Borges non amava il tango alla Gardel, «lento, malinconico e voluttuoso». Preferiva il tango viejo e la milonga di fine Ottocento - fatti «di pura sfacciataggine, di pura spudoratezza, di pura felicità del coraggio» -, nei quali riconosceva l'autentico, oltraggioso, effimero spirito guappo delle periferie di Buenos Aires. A popolare le sue undici milonghe sono dunque cuchilleros accomunati dalla religione della provocazione disinteressata e della «morte casuale / ad un angolo qualunque»: religione di tempi audaci e perduti, che Borges non conobbe ma sognò, rendendola veritiera come una memoria collettiva.

Amor
Libri Moderni

Vilas, Manuel <1962->

Amor : testo originale a fronte / Manuel Vilas ; traduzione di Bruno Apaia

Guanda, 2021

Abstract: In questi componimenti poetici, impastati con quello stesso linguaggio evocativo che ha permesso a Manuel Vilas di conquistare i lettori nei suoi romanzi, ritroviamo i temi cari all'autore: la nostalgia del passato, la fatica del presente, l'amore, il sesso, la famiglia, i viaggi, il ricordo come lente attraverso cui guardare la vita. E poi ancora la musica, le letture, gli autori di riferimento che aiutano a capire se stessi e il mondo che ci circonda. Versi profondi, impregnati di dolore ma anche di speranza. Versi che parlano a tutti noi di quello che siamo stati, che avremmo voluto essere e che forse un giorno riusciremo a diventare.

L'operatore socio-sanitario (OSS)
Libri Moderni

Burkova, Ekaterina <fisioterapista e infermiera>

L'operatore socio-sanitario (OSS) : con formazione complementare in assistenza sanitaria / [Ekaterina Burkova]

3. ed.

Alpha Test, 2019

Abstract: Questo libro rappresenta il primo manuale dedicato a italiani e stranieri che desiderano prepararsi per svolgere la professione di Operatore socio-sanitario e, per questo, chiarisce tutti gli argomenti richiesti: dalle conoscenze di anatomia di base alle leggi di interesse in ambito sanitario e assistenziale, dalle principali patologie alla rilevazione dei parametri vitali, dalle pratiche di primo soccorso alle situazioni di emergenza, dalle nozioni di farmacologia e di alimentazione alla spiegazione di tutte le tecniche di assistenza sanitaria. Per ogni argomento la spiegazione teorica essenziale e le procedure pratiche sono illustrate in modo chiaro e schematico. Il volume contiene anche glossari di anatomia, fisiologia, patologie, categorie farmacologiche, esami medici e terapie, proposti nelle principali lingue di lavoro degli Operatori socio-sanitari: italiano, spagnolo, rumeno, polacco, russo e ucraino.

Judas and the black messiah
Videoregistrazioni: DVD

Judas and the black messiah / Daniel Kaluuya, Lakeith Stanfield

Warner Bros. Entertainment, 2020

Abstract: L’informatore dell’FBI William O’Neal è infiltrato nel partito delle Black Panther dell’Illinois con l’incarico di tenere d’occhio il loro carismatico leader, il Presidente Fred Hampton). Ladro di professione, O’Neal sembra divertirsi a correre il rischio di manipolare sia i suoi compagni che il suo supervisore, l’Agente Speciale Roy Mitchell. L’influenza politica di Hampton è in forte ascesa proprio quando incontra e si innamora della sua compagna di rivoluzione Deborah Johnson. Nel frattempo, nella mente di O’Neal prende vita un dilemma. Si allineerà alle forze benevole? O contribuirà ad affossare Hampton e Le Pantere con ogni mezzo, come comanda il direttore dell’FBI J. Edgar Hoover.

Il pizzo strappato
Libri Moderni

Pardo Bazán, Emilia <1851-1921>

Il pizzo strappato : racconti sulla violenza contro le donne / Emilia Pardo Bazán ; a cura [e traduzione] di Valentina Nider

Venezia : Marsilio, 2021

Letteratura universale Marsilio

Abstract: Protagonista della cultura spagnola tra fine Ottocento e primo Novecento, Emilia Pardo Bazán (1851-1921) promuove l'adesione degli scrittori del suo Paese alle poetiche europee con opere come La cuestión palpitante (La questione palpitante) sul naturalismo, La revolución y la novela en Rusia (La rivoluzione e il romanzo in Russia) e i corsi sulla letteratura francese contemporanea, con i quali inaugura la presenza femminile in una cattedra universitaria. Autrice di proiezione internazionale, con i suoi romanzi - fra di essi il celebre Los Pazos de Ulloa (Signorotti di Galizia) - e i molti racconti accompagna la traiettoria della narrativa spagnola dal realismo e dal naturalismo al simbolismo e al decadentismo. Intellettuale impegnata, presente come giornalista in un centinaio di testate nazionali e straniere, interviene sull'attualità politica e culturale, sostenendo i movimenti che promuovono la rigenerazione della Spagna nella crisi di fine secolo. Uno dei fronti su cui è più attiva la sua militanza è quello femminista: partecipa in rappresentanza del suo Paese ai primi grandi convegni internazionali, pubblica in Spagna i primi testi teorici europei sull'emancipazione della donna, e la serie di articoli La mujer española (La donna spagnola) viene tradotta in varie lingue. Per cambiare la Spagna è necessario, secondo Pardo Bazán, che le donne raggiungano l'emancipazione attraverso l'istruzione e l'accesso alle professioni fino ad allora riservate agli uomini. Solo così potranno evitare le violenze fisiche e psicologiche inflitte loro da sempre.

Los pazos de Ulloa
Libri Moderni

Pardo Bazán, Emilia <1851-1921>

Los pazos de Ulloa / Emilia Pardo Bazan ; edicion de M.ª de los Angeles Ayala

22. ed.

Madrid : Cátedra, 2021

Letras Hispánicas ; 425

Spirit il ribelle: il film
Videoregistrazioni: DVD

DreamWorks Pictures <produttore cinematografico>

Spirit il ribelle: il film / Dreamworks

Universal, 2021

Abstract: La vita di Lucky Prescott cambia per sempre quando si trasferisce dalla sua casa in città a una piccola città di frontiera e fa amicizia con un mustang selvaggio di nome Spirit.

Ospedali e montagne
Libri Moderni

Ospedali e montagne : paesaggi, funzioni, poteri nei secoli medievali (Italia, Francia, Spagna) / a cura di Marina Gazzini e Thomas Frank

Pearson Italia, 2021

Abstract: Nell’ambito della storia ospedaliera italiana, un versante sinora poco esplorato è quello montano. Eppure, esso promette di contribuire in maniera significativa alla ricostruzione dei paesaggi storici e delle strutture economiche, politiche, sociali, oltre che dei quadri culturali e religiosi, delle montagne medievali

Mito, storia e sogno di Farinelli
Libri Moderni

Mito, storia e sogno di Farinelli : atti del Convegno di studi interdisciplinari in occasione del 20° anniversario del Centro studi Farinelli (1998-2018), Bologna, Reale collegio di Spagna, Museo internazionale e biblioteca della musica (15-16 novembre 2018) / a cura di Luigi Verdi

Libreria musicale italiana, 2021

Abstract: La figura di Farinelli e l'epoca degli evirati cantori, ancora per molti versi inesplorata, in un percorso suddiviso in varie sezione nelle quali si mescolano arte, musica, storia, cronaca, fantasia e leggenda.

Io sono nessuno
Videoregistrazioni: DVD

Io sono nessuno

Universal, 2021

Abstract: Hutch Mansell sembrerebbe un padre di famiglia dai modi miti, ha una moglie e due figli, un lavoro d'ufficio e conduce una vita insopportabilmente routinaria. Una notte, quando due ladri irrompono nella sua casa di periferia, rinuncia a intervenire per difendere se stesso e la sua famiglia, cercando di evitare che la situazione degeneri. La sua famiglia e il vicino lo rinnegano come un "signor nessuno", generando in lui profonda frustrazione. Con difficoltà cerca di trattenere la sua vera natura, che si scatena una notte quando vede dei malviventi russi che importunano una ragazza su di un autobus: per difendere la ragazza, pesta violentemente i malviventi, riducendo uno di loro in fin di vita. Tuttavia, in seguito a questa azione, Hutch e la sua famiglia sono presi di mira da un signore della droga russo, che minaccia di vendicarsi su di loro. L'oscuro passato di Hutch, occultato da una vita apparentemente tranquilla e monotona, ritorna presto a galla.