Rete Bibliotecaria della Provincia di Como

Abstract: All'interno di un viaggio iniziatico e sentimentale attraverso l'America Latina, i protagonisti di questo romanzo - l'italiano Lorenzo, ex studente dal passato sovversivo, il peruviano Jaime, suo amico e confidente, la francese Sylviane, aspirante fotografa - si trovano al centro di una complessa vicenda esistenziale in cui la volontà di ritessere i fili del proprio passato si unisce alla speranza di dare una svolta alle proprie vite: così la scala per il cielo - denominazione che gli spacciatori peruviani danno alla cocaina, sorta di deus ex machina della storia narrata - sembra rappresentare, allegoricamente, il sogno proibito di questa piccola umanità sempre più in bilico. Romanzo di grande spessore, sviluppato su tre differenti piani di narrazione che rappresentano le tre voci dei protagonisti, questo libro è l'opera prima di uno scrittore di sicuro talento, già noto come uno dei principali traduttori della narrativa francese.