Abstract: La presente edizione propone, con testo a fronte, tutta l'opera di Holderlin, comprese le liriche della follia. La traduzione di Mandruzzato vuole essere una vera versione poetica, leggibile di per sè come poesia. Un suo lungo saggio accompagna le traduzioni. Le liriche sono annotate e il testo tedesco, pur fondato sulla canonica edizione Beissner, tiene presenti anche gli ultimi dibattiti filologici holderliniani.
Titolo e contributi: Le liriche / Friedrich Holderlin ; a cura di Enzo Mandruzzato
Pubblicazione: Milano : Adelphi, 1993
Descrizione fisica: 982 p. ; 20 cm
ISBN: 8845910245
Data:1993
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.), Tedesco (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Sono presenti 6 copie, di cui 0 in prestito.
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Stato | Prestabilità | Rientra |
|---|---|---|---|---|---|
| Oltrona San Mamette | Narrativa adulti RV 181 H | OM-6752 | Su scaffale | Disponibile | |
| Figino Serenza | 830 Letterature germaniche 831 HOL Poesia | FS-11157 | Su scaffale | Disponibile | |
| Mozzate | 830 Letterature germaniche 831HOL | MT-5307 | Su scaffale | Disponibile | |
| Cassina Rizzardi | 830 Letterature germaniche 831 HOL | CF-8161 | In deposito | Disponibile | |
| Grandola ed Uniti | Poesia POESIA 831 HOL | gr-10391 | Su scaffale | Disponibile | |
| Cantù | Saggistica adulti LA - 949 | CA-64409 | Su scaffale | Disponibile |