Abstract: Racconto conclusivo e momento epifanico della raccolta Gente di Dublino, I morti è divenuto un objet de eulte a sé stante della narrativa breve novecentesca. Come nei quattordici racconti che lo precedono, è Dublino la veta protagonista, impietosamente e dolorosamente rappresentata nella paralisi culturale e motale dei suoi abitanti e nella fissità claustrofobica dei suoi rituali, dei suoi ideali e dei suoi simboli asfittici. Ed è appunto il più simbolico dei rituali - la tradizionale festa natalizia delle signorine Motkan - che fa da cornice al racconto: una natura morta splendidamente dipinta nel dettagliato resoconto degli arrivi e partenze, nell'inventario minuzioso di cibi e bevande, nell'annuncio gridato delle figute della quadriglia e nelle ridondanti formule di benvenuto e commiato che aprono e chiudono la festa. Officiante supremo del rito è Gabriel Conroy, maschera di Joyce, che si muove insofferente e impacciato tra sussiego e disagio, autocompiacimento e insicurezza, alla ricerca di conferme di una identità traballante sul vuoto vertiginoso della propria paralisi e del proprio fallimento interiote. Fino allo struggente e ambiguo finale, quando percepisce nel turbamento improvviso e nella distanza di sua moglie Gretta la presenza di un fantasma del passato e di una frattura tra loro, sempre esistita sotto la superficie dotata del grande amore e della famiglia felice. È il momento di una dolorosa agnizione, e dell'incontro con i morti, i morti che tornano a minacciare il presente...
Titolo e contributi: I morti = The dead / James Joyce ; a cura di Carla Marengo Vaglio ; traduzione di Franca Cancogni
Pubblicazione: Torino : Einaudi, copyr. 1993
Descrizione fisica: XLIV, 115 p. ; 20 cm
ISBN: 8806128175
Data:1993
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.), Inglese (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Sono presenti 7 copie, di cui 0 in prestito.
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Stato | Prestabilità | Rientra |
|---|---|---|---|---|---|
| Cadorago | 820 Letteratura inglese e in inglese antico 823 JOY | CD-7064 | Su scaffale | Disponibile | |
| Fino Mornasco | Narrativa adulti SM EN 823.9 JOY | FM-21665 | Su scaffale | Disponibile | |
| Biblioteca Liceo Classico e Scientifico "A. Volta" | 820 Letteratura inglese e in inglese antico 823 JOY | LV-5827 | Su scaffale | Disponibile | |
| Menaggio | Narrativa adulti N 823.9 JOY. | ME-20579 | Su scaffale | Disponibile | |
| Dongo | 820 Letteratura inglese e in inglese antico 823 JOY | DOP-1778 | Su scaffale | Disponibile | |
| Brunate | 820 Letteratura inglese e in inglese antico 823 JOY | BR-16205 | Su scaffale | Disponibile | |
| Cantù | Narrativa adulti LO ENG LA - 3269 | CA-76912 | Su scaffale | Disponibile |