Müller, Herta <1953->
In viaggio su una gamba sola
- Prenota
- Copie totali: 14
- In prestito: 1
- Prenotazioni: 0
Abstract: Il premio Nobel 2009 a Herta Müller riporta alla nostra attenzione questo romanzo per tanti aspetti autobiografico, scritto subito dopo il passaggio dell'autrice dalla Romania alla Germania ovest (1987) e pubblicato nel 1989 alla vigilia della caduta del Muro di Berlino. Si tratta di una delle prime e più forti testimonianze della difficoltà di vivere quel passaggio. È un'opera che racconta, infatti, l'esperienza di fuga da una dittatura e il travaglio di un esilio volontario, tanto cercato quanto doloroso e traumatico; della nostalgia e della perdita, della vita nomadica, di una coazione al movimento attraverso stazioni grandi e piccole, su treni, scompartimenti, sale d'aspetto e lungo binari. Con uno stile secco e tagliente, con un racconto senza ornato e senza tentazioni sentimentali, con una lingua alla quale resterà sostanzialmente fedele negli anni, Herta Müller fissa quasi ossessivamente gli oggetti e i gesti minimi di una vita tra confini e non-luoghi, racconta gli amori, le inibizioni e i ricordi di una giovane donna, il suo disagio di fronte a nuove relazioni umane. Questo romanzo, nel quale si intrecciano e si confondono valenze simboliche e dati di realtà, costituisce senza dubbio una tappa centrale nel coerente percorso di scrittura che ha portato Herta Müller ad ottenere il massimo riconoscimento internazionale. (Maria Fancelli)
Titolo e contributi: In viaggio su una gamba sola / Herta Muller ; traduzione di Lidia Castellani
Pubblicazione: Venezia : Marsilio, 1992
Descrizione fisica: 169 p. ; 21 cm
ISBN: 8831755366
EAN: 9788831799850
Data:1992
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
- Trad. di: Reisende auf einem Bein
- Tipo di data: monografia edita in un solo anno
- Data di pubblicazione: 1992
- Target: adulti, generale
- Genere: fiction
Sono presenti 14 copie, di cui 1 in prestito.
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Stato | Prestabilità | Rientra |
|---|---|---|---|---|---|
| Como | 833 MUL | CO-321719 | Su scaffale | Disponibile | |
| Mariano Comense | 830 Letterature germaniche 833 MUL | MC-76912 | In deposito | Disponibile | |
| Cermenate | 830 Letterature germaniche 833 MUL | CE-18317 | Su scaffale | Disponibile | |
| San Fermo della Battaglia | 830 Letterature germaniche 833 MUL | SF-39666 | Su scaffale | Disponibile | |
| Bulgarograsso | 830 Letterature germaniche 833 MUL | BU-14238 | Su scaffale | Disponibile | |
| Montano Lucino | 830 Letterature germaniche 833 MUL | MI-17021 | Su scaffale | Disponibile | |
| Mozzate | 830 Letterature germaniche 833MUL | MT-21745 | In prestito | ||
| Cadorago | 830 Letterature germaniche 833 MUL | CD-20417 | Su scaffale | Disponibile | |
| Valmorea | 830 Letterature germaniche 833 MUL | VA-13904 | Su scaffale | Disponibile | |
| Olgiate Comasco | 830 Letterature germaniche N N 6247 | oc-69390 | Su scaffale | Disponibile | |
| Figino Serenza | 830 Letterature germaniche 833 MUL | FS-32585 | Su scaffale | Disponibile | |
| Brienno | 830 Letterature germaniche 833 MUL | BE-812 | Su scaffale | Disponibile | |
| Zelbio | Narrativa adulti 833 MUL | ZE-13776 | Su scaffale | Disponibile | |
| Laino | 833 MÜ | LA-1106 | Su scaffale | Disponibile |