Salamov, Varlam Tichonovic <1907-1982>
I racconti di Kolyma
- Prenota
- Copie totali: 6
- In prestito: 0
- Prenotazioni: 0
Abstract: La Kolyma è una desolata regione di paludi e di ghiacci all'estremo limite nord-orientale della Siberia. L'estate dura poco più di un mese; il resto è inverno, caligine grigia, gelo che può scendere anche a sessanta gradi sotto zero. Lì, dalla fine degli anni Venti, alcuni milioni di persone sono state deportate e sfruttate a fini produttivi e di colonizzazione della regione. Salamov arrivò alla Kolyma nel 1937, dopo essere già stato rinchiuso in un lager degli Urali fra il 1929 e il 1931 a causa della sua opposizione a Stalin. E alla Kolyma rimase fino al 1953. L'anno successivo, subito dopo il ritorno a Mosca, tassello dopo tassello Salamov cominciò a comporre il suo monumentale mosaico contro l'oblio, il suo poema dantesco sulla vita e sulla morte, sulla forza del male e del tempo. Il lager è una scuola negativa per chiunque, dal primo all'ultimo giorno. L'uomo non deve vederlo. Ma se lo vede, deve dire la verità, per quanto terribile sia. Per parte mia, ho deciso che dedicherò tutto il resto della mia vita proprio a questa verità, così scriveva Salamov a Solzenicyn nel novembre del 1962. In questa discesa negli abissi della memoria i ricordi si snodano come una partitura musicale. L'avvio è graduale, i temi si delineano in parallelo per poi intrecciarsi e sovrapporsi: l'arrivo nei campi, la casistica dei vari tipi di carcerieri, i luoghi e le condizioni del lavoro forzato, la natura ostile e cosi carica di significati simbolici, i compagni di pena.
Titolo e contributi: I racconti di Kolyma / Varlam Salamov ; edizione integrale a cura di Irina P. Sirotinskaja ; traduzione di Sergio Rapetti
Pubblicazione: Torino : Einaudi
Descrizione fisica: 2 volumi (XLII, 1313 p.) ; 20 cm
EAN: 9788806177348
Data:2009
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
- Contiene: Kolymskie rasskazy (I racconti di Kolyma): Po snegu (Nella neve) ; Na predstavku (Sulla parola) ; Noc 'ju (Di notte) ; Plotniki (I carpentieri) ; Odinocnyj zamer (Misurato a parte) ; Posylka (Il pacco da casa) ; Dozd (Pioggia) ; Kant ; Suchim pajkom (A razione secca) ; Inzektor (L'iniettore) ; Apostol Pavel (L'apostolo Paolo) ; Jagody (Le bacche) ; Suka Tamara (La cagna Tamara) ; Serri-brendi (Cherry-brandy) ; Detskie kartinki (Disegni di bambini) ; Sguscennoe moloko (Il latte condensato) ; Chleb (Il pane) ; Zaklinatel' zmej (L'incantatore di serpenti) ; Tatarskij mulla i cistyj vozduch (Il mullah tataro e la vita all'aria aperta) ; Oervaja smert' (La prima morte) ; Tetja Polja (Zia Polja) ; Galstuck (La cravatta) ; Tajga zolotaja (La tajga dorata) ; Vas'ka Denisov, pochititel' svinej (Vask'ka Denisov, ladro di maiali) ; Serafim ; Vykhodnoj den' (Giorno di riposo) ; Domino ; Gerkules (Ercole) ; Sokovaja terapija (Schockterapia) ; Stlanik (Il pino nano) ; Krasnyj Krest (Croce Rossa) ; Zagovor juristov (Il complotto dei giuristi) ; Tifoznyj karantin (La quarantena del tifo) ; Levij bereg <raccolta> (La riva sinistra): Prokurator Iudei (Il procuratore della Giudea) ; Prokazzenye (I lebbrosi) ; V priemnom pokoe (L'accettazione) ; Geologi ; Medvedi (Orsi) ; Ozerel'e knjagini Gagarinoj (La collana della principessa Gagarina) ; Ivan Fedorovic ; Akademik (L'accademico) ; Almaznaja karta (La mappa dei diamanti) ; Neobrascennyj (Il non convertito) ; Lucsaja pochvala (La lode migliore) ; Potomok dekabrista (Il discendente del decabrista) ; Kombedy (I comitati dei poveri) ; Magija (Magia) ; Lida ; Anevrizma aorty (Aneurisma dell'aorta) ; Kusok mjasa (Un pezzo di carne) ; Moj process (Il mio processo) ; Esperanto ; Speczakaz (Menu speciale) ; Poslednij boj majora Pugaceva (L'ultima battaglia del maggiore Pugacev) ; Nacal'nik bol'nicy (Il direttore dell'ospedale) ; Bukinist (Il bouquiniste) ; Po lendlizu (In lend-lease) ; Sentencija (Sentenza) ; Artist lopaty <raccolta> (Il virtuoso del badile): Pripadok (Un accesso) ; Nadgrobnoe slovo (Orazione funebre) ; Kak eto nacalos (Come incominciò) ; Pocerk (Bella scrittura) ; Utka (L'anatra) ; Biznesmen (Il businessman) ; Kaligula (Caligola) ; Artist lopaty <racconto> (Il virtuoso del badile) ; RUR ; Bogdanov ; Inzener Kiselev (L'ingegner Kiselev) ; Ljubov' kapitana Tolli (L'amore del capitano Tolly) ; Krest (La croce) ; Kursy (I corsi) ; Pervyj cekist (Il primo cekista) ; Vejsmanist (Il "weismanniano") ; V bol'nicu (All'ospedale) ; Ijun (Giugno) ; Maj (Maggio) ; V bane (Ai bagni) ; Kljuc almaznyj (Riodiamante) ; Zelenyj prokuror (Il procuratore verde) ; Pervyj zub (Il primo dente) ; Echo v gorach (L'eco delle montagne) ; Berdy Onze (Alias Berdy) ; Protazy (Le protesi) ; Pogonja za parovoznym dymom (Inseguendo il fumo della locomotiva) ; Poezd (Il treno) ; Ocherki prestupnogo mira <raccolta> (Scene di vita criminale): Ob odnoj osibke chudozestvennoj literatury (A proposito di un errore della letteratura) ; Zul' niceskaja krov' (Sangue di furfante) ; Zenscina blatnogo mira (La donna nel mondo della malavita) ; Tjuremnaja pajka (La razione carceraria) ; Suc 'ja vojna (La guerra delle "cagne") ; Apollon sredi blatnych (Apollo tra i malavitosi) ; Sergej Esenin i vorovskoj mir (Sergej Esenin e il mondo della malavita) ; Kak "tiskajut romany" (Come "si tirano i romanzi") ; Voskresenie listvennitcy <raccolta> (La resurrezione del larice): Tropa (Il sentiero) ; Grafit (Grafite) ; Prical ada (Attracco all'inferno) ; Tisina (Il silenzio) ; Dve vstreci (Due incontri) ; Termometr Griski Loguna (Il "termometro" di Griska Logun) ; Oblava (La retata) ; Chrabrye glaza (Occhi coraggiosi) ; Marsel' Prust (Marcel Proust) ; Smytaja fotografija (La fotografia cancellata) ; Nacal'nik politupravlenija (Il capo della direzione politica) ; Rjabokon ; Zitie inzenera Kipreeva (Vita e opere dell'ingegner Kipreev) ; Bol' (Dolore) ; Bezymjannaja koska (La gatta senza nome) ; Cuzoj chleb (Il pane di un altro) ; Kraza (Il furto) ; Gorod na gore (La città sulla montagna) ; Ekzamen (L'esame) ; Za pis'mom (In viaggio per la lettera) ; Zolotaja medal' (La medaglia d'oro) ; U stremeni (Vicino alla staffa) ; Chan-Girej ; Vecernjaja molitva (La ppreghiera della sera) ; Boris Juzanin ; Vizit mistera Poppa (La visita di mister Popp) ; Belka (La scoiattolo) ; Vodopad (La cascata) ; Ukroscaja ogon' (Il fuoco domato) ; Voskresenie listvennitcy <racconto> (La resurrezione del larice) ; Percatka, ili KR-2 <raccolta> (Il guanto, ovvero KR-2) ; Percatka (Il guanto) ; Galina Pavlovna Zybalova ; Lesa Cekanov, ili odnodel'cy na Kolyme (Lesa Cekanov) ; Trianguljatsija III klassa (Triangolazione del terzo ordine) ; Tacka I (La carriola I) ; Tacka II (La carriola II) ; Cikuta (La cicuta) ; Dokton Jampol'skij (Il dottor Jampol'skij) ; Podpolkovnik Fragin (Il tenente colonnello Fragin) ; Vecnaja merzlota (Gelo perenne) ; Ivan Bogdanov ; Jakov Ovseevic Zavodnik ; Sachmaty doktora Kuz'menko (Gli scacchi del dottor Kuz'menko) ; Celovek s parochoda (L'uomo del piroscafo) ; Aleksandr Gogoberidze ; Uroki ljubvi (Lezioni d'amore) ; Afinskie noci (Le notti ateniesi) ; Putesestvie na Olu (In viaggio per Ola) ; Podpolkovnik medicinskoj sluzby (Il tenente colonnello del servizio medico) ; Voennyj komissar (Il commissario di leva) ; Riva-Rocci
- Traduzione di: Kolymskie rasskazy
- Tipo di data: data incerta
- Data di pubblicazione: 2009
- Target: adulti, generale
- Genere: fiction
Sono presenti 6 copie, di cui 0 in prestito.
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Stato | Prestabilità | Rientra |
|---|---|---|---|---|---|
| Asso | 890 Letteratura russa, cinese, giapponese e di altre lingue 891.73 SAL | AS-17293 | Su scaffale | Disponibile | |
| Asso | 890 Letteratura russa, cinese, giapponese e di altre lingue 891.73 SAL | AS-17294 | Su scaffale | Disponibile | |
| Menaggio | Narrativa adulti N 891.73 SAL | ME-25914 | Su scaffale | Disponibile | |
| Menaggio | Narrativa adulti N 891.73 SAL | ME-25915 | Su scaffale | Disponibile | |
| Albiolo | 890 Letteratura russa, cinese, giapponese e di altre lingue 891.73 SAL | AL-16348 | Su scaffale | Disponibile | |
| Albiolo | 890 Letteratura russa, cinese, giapponese e di altre lingue 891.73 SAL | AL-16349 | Su scaffale | Disponibile |