Titolo e contributi: I racconti di Kolyma / Varlam Salamov ; prefazione di Leonardo Coen ; traduzione di Leone Metz
Pubblicazione: Milano : B. C. Dalai, 2010
Descrizione fisica:
536 p. ; 21 cm
EAN: 9788860737656
Data:2010
Lingua:
Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese:
Italia
Note di contenuto:
- Contiene: Kolymskie rasskazy (I racconti di Kolyma): Po snegu (Nella neve) ; Na predstavku (Sulla parola) ; Noc 'ju (Di notte) ; Plotniki (I carpentieri) ; Odinocnyj zamer (Misurato a parte) ; Posylka (Il pacco da casa) ; Dozd (Pioggia) ; Kant ; Suchim pajkom (A razione secca) ; Inzektor (L'iniettore) ; Apostol Pavel (L'apostolo Paolo) ; Jagody (Le bacche) ; Suka Tamara (La cagna Tamara) ; Serri-brendi (Cherry-brandy) ; Detskie kartinki (Disegni di bambini) ; Sguscennoe moloko (Il latte condensato) ; Chleb (Il pane) ; Zaklinatel' zmej (L'incantatore di serpenti) ; Tatarskij mulla i cistyj vozduch (Il mullah tataro e la vita all'aria aperta) ; Oervaja smert' (La prima morte) ; Tetja Polja (Zia Polja) ; Galstuck (La cravatta) ; Tajga zolotaja (La tajga dorata) ; Vas'ka Denisov, pochititel' svinej (Vask'ka Denisov, ladro di maiali) ; Serafim ; Vykhodnoj den' (Giorno di riposo) ; Domino ; Gerkules (Ercole) ; Sokovaja terapija (Schockterapia) ; Stlanik (Il pino nano) ; Krasnyj Krest (Croce Rossa) ; Zagovor juristov (Il complotto dei giuristi) ; Tifoznyj karantin (La quarantena del tifo) ; Levij bereg <raccolta> (La riva sinistra): Prokurator Iudei (Il procuratore della Giudea) ; Prokazzenye (I lebbrosi) ; V priemnom pokoe (L'accettazione) ; Geologi ; Medvedi (Orsi) ; Ozerel'e knjagini Gagarinoj (La collana della principessa Gagarina) ; Ivan Fedorovic ; Akademik (L'accademico) ; Almaznaja karta (La mappa dei diamanti) ; Neobrascennyj (Il non convertito) ; Lucsaja pochvala (La lode migliore) ; Potomok dekabrista (Il discendente del decabrista) ; Kombedy (I comitati dei poveri) ; Magija (Magia) ; Lida ; Anevrizma aorty (Aneurisma dell'aorta) ; Kusok mjasa (Un pezzo di carne) ; Moj process (Il mio processo) ; Esperanto ; Speczakaz (Menu speciale) ; Poslednij boj majora Pugaceva (L'ultima battaglia del maggiore Pugacev) ; Nacal'nik bol'nicy (Il direttore dell'ospedale) ; Bukinist (Il bouquiniste) ; Po lendlizu (In lend-lease) ; Sentencija (Sentenza) ; Artist lopaty <raccolta> (Il virtuoso del badile): Pripadok (Un accesso) ; Nadgrobnoe slovo (Orazione funebre) ; Kak eto nacalos (Come incominciò) ; Pocerk (Bella scrittura) ; Utka (L'anatra) ; Biznesmen (Il businessman) ; Kaligula (Caligola) ; Artist lopaty <racconto> (Il virtuoso del badile) ; RUR ; Bogdanov ; Inzener Kiselev (L'ingegner Kiselev) ; Ljubov' kapitana Tolli (L'amore del capitano Tolly) ; Krest (La croce) ; Kursy (I corsi) ; Pervyj cekist (Il primo cekista) ; Vejsmanist (Il "weismanniano") ; V bol'nicu (All'ospedale) ; Ijun (Giugno) ; Maj (Maggio) ; V bane (Ai bagni) ; Kljuc almaznyj (Riodiamante) ; Zelenyj prokuror (Il procuratore verde) ; Pervyj zub (Il primo dente) ; Echo v gorach (L'eco delle montagne) ; Berdy Onze (Alias Berdy) ; Protazy (Le protesi) ; Pogonja za parovoznym dymom (Inseguendo il fumo della locomotiva) ; Poezd (Il treno) ; Ocherki prestupnogo mira <raccolta> (Scene di vita criminale): Ob odnoj osibke chudozestvennoj literatury (A proposito di un errore della letteratura) ; Zul' niceskaja krov' (Sangue di furfante) ; Zenscina blatnogo mira (La donna nel mondo della malavita) ; Tjuremnaja pajka (La razione carceraria) ; Suc 'ja vojna (La guerra delle "cagne") ; Apollon sredi blatnych (Apollo tra i malavitosi) ; Sergej Esenin i vorovskoj mir (Sergej Esenin e il mondo della malavita) ; Kak "tiskajut romany" (Come "si tirano i romanzi") ; Voskresenie listvennitcy <raccolta> (La resurrezione del larice): Tropa (Il sentiero) ; Grafit (Grafite) ; Prical ada (Attracco all'inferno) ; Tisina (Il silenzio) ; Dve vstreci (Due incontri) ; Termometr Griski Loguna (Il "termometro" di Griska Logun) ; Oblava (La retata) ; Chrabrye glaza (Occhi coraggiosi) ; Marsel' Prust (Marcel Proust) ; Smytaja fotografija (La fotografia cancellata) ; Nacal'nik politupravlenija (Il capo della direzione politica) ; Rjabokon ; Zitie inzenera Kipreeva (Vita e opere dell'ingegner Kipreev) ; Bol' (Dolore) ; Bezymjannaja koska (La gatta senza nome) ; Cuzoj chleb (Il pane di un altro) ; Kraza (Il furto) ; Gorod na gore (La città sulla montagna) ; Ekzamen (L'esame) ; Za pis'mom (In viaggio per la lettera) ; Zolotaja medal' (La medaglia d'oro) ; U stremeni (Vicino alla staffa) ; Chan-Girej ; Vecernjaja molitva (La ppreghiera della sera) ; Boris Juzanin ; Vizit mistera Poppa (La visita di mister Popp) ; Belka (La scoiattolo) ; Vodopad (La cascata) ; Ukroscaja ogon' (Il fuoco domato) ; Voskresenie listvennitcy <racconto> (La resurrezione del larice) ; Percatka, ili KR-2 <raccolta> (Il guanto, ovvero KR-2) ; Percatka (Il guanto) ; Galina Pavlovna Zybalova ; Lesa Cekanov, ili odnodel'cy na Kolyme (Lesa Cekanov) ; Trianguljatsija III klassa (Triangolazione del terzo ordine) ; Tacka I (La carriola I) ; Tacka II (La carriola II) ; Cikuta (La cicuta) ; Dokton Jampol'skij (Il dottor Jampol'skij) ; Podpolkovnik Fragin (Il tenente colonnello Fragin) ; Vecnaja merzlota (Gelo perenne) ; Ivan Bogdanov ; Jakov Ovseevic Zavodnik ; Sachmaty doktora Kuz'menko (Gli scacchi del dottor Kuz'menko) ; Celovek s parochoda (L'uomo del piroscafo) ; Aleksandr Gogoberidze ; Uroki ljubvi (Lezioni d'amore) ; Afinskie noci (Le notti ateniesi) ; Putesestvie na Olu (In viaggio per Ola) ; Podpolkovnik medicinskoj sluzby (Il tenente colonnello del servizio medico) ; Voennyj komissar (Il commissario di leva) ; Riva-Rocci
Nota:
- Traduzione di: Kolymskie rasskazy
Dati generali (100)
-
Tipo di data:
monografia edita in un solo anno
-
Data di pubblicazione:
2010
-
Target:
adulti, generale
Testi (105)