Dornford-May, Mark
U-Carmen eKhayelitsha [Videoregistrazione] / un film di Mark Dornford-May ; sceneggiatura [di] Mark Dornford-May, Andiswa Kedama, Pauline Malefane ; musiche dirette da Charles Hazlewood
- Prenota
- Copie totali: 1
- In prestito: 0
- Prenotazioni: 0
Abstract: Da quando Merimee scrisse il suo breve romanzo e da quando il soggetto divenne il libretto di una delle opere liriche più note al mondo, il nome di Carmen è indissolubilmente associato al connubio tra passione amorosa e morte. Il cinema si è ispirato palesemente a questo personaggio in numerose occasioni ma non aveva mai osato 'riscrivere' il libretto dell'opera (conservando intatte le musiche) per tradurlo in una lingua del tutto particolare come lo Xosa parlato nelle township di Cape Town. Mescolando recitativi del tutto originali, le musiche di Bizet e i ritmi tradizionali sudafricani il film ci offre uno sguardo inedito sul Sudafrica post-apartheid
Titolo e contributi: U-Carmen eKhayelitsha [Videoregistrazione] / un film di Mark Dornford-May ; sceneggiatura [di] Mark Dornford-May, Andiswa Kedama, Pauline Malefane ; musiche dirette da Charles Hazlewood
Pubblicazione: Campi Bisenzio : Cecchi Gori Home Video (distributore), c2006 ; South Africa : [S.n.] (produzione), 2005
Descrizione fisica: 1 DVD (122 min.) : sonoro (formato audio: Dolby Digital 2.0), color. (formato video: 1.85:1 anamorfico)
ISBN: 8033109390750
Data:2006
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
- Contenuti extra: menù interattivi ed animati, accesso diretto a 16 scene, trailer
- Lingue: xhosa. Sottotitoli: italiano
- Tipo di data: monografia edita in un solo anno
- Data di pubblicazione: 2006
Sono presenti 1 copie, di cui 0 in prestito.
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Stato | Prestabilità | Rientra |
|---|---|---|---|---|---|
| Alzate Brianza | Multimedia DVD UCA | AZ-12713 | Su scaffale | Disponibile |