Abstract: Questo breve e divertente racconto popolare, una facezia, è stato scritto da Frédéric Mistral e pubblicato per la prima volta nel 1889 su Armana Provençau (Almanacco Provenzale). L'autore ha scritto questo racconto in provenzale ovvero in lingua d'oc o lingua occitana. L'occitano è la lingua che usavano i poeti, quelli che chiamiamo trovatori, all'inizio della letteratura europea nel secolo XI. Ma è anche la lingua che, con i suoi tanti dialetti, è parlata ancora oggi in tutto il sud della Francia, in molte valli alpine del Piemonte, in una valle dei Pirenei in Spagna e nella città di Guardia Piemontese in Calabria.
Titolo e contributi: I pastori = Li pastre / di Frederic Mistral ; tradotto e raccontato da Anselmo Roveda ; illustrazioni di Sandronatalini e Agnese Baruzzi
Ed. bilingue, italiano e occitano
Pubblicazione: [Belvedere Marittimo] : Coccole e caccole, [2010?]
Descrizione fisica: 1 volume (senza paginazione) : in gran parte ill. ; 21 cm
EAN: 9788889532560
Data:2010
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.), Provenzale (fino al 1500) (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
- P. a fisarmonica
- Tipo di data: data incerta
- Data di pubblicazione: 2010
- Target: elementari, età 6-10
- Genere: fiction
Sono presenti 1 copie, di cui 0 in prestito.
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Stato | Prestabilità | Rientra |
|---|---|---|---|---|---|
| Figino Serenza | 840 Letterature romanze RLO 849 MIS R | FS-26090 | Su scaffale | Disponibile |