Rete Bibliotecaria della Provincia di Como

Abstract: Rick e il suo gruppo effettuano una veloce operazione di pulizia della prigione, nel cui refettorio trovano gli unici quattro sopravvissuti, tutti ex detenuti del penitenziario. A turno dichiarano per quale crimine sono stati incarcerati, ma solo uno è dentro per omicidio, e il suo nome è Dexter. Rick torna alla fattoria di Hershel e porta tutti i suoi abitanti al penitenziario. Durante la notte qualcuno spara un colpo, Rick e Tyreese si precipitano e scoprono che Chris ha ucciso Julie. I due avevano in mente di suicidarsi sparandosi a vicenda, ma il ragazzo ha sparato prima. Succede l'inaspettato, pur non essendo stata morsa la ragazza torna in vita, Rick tenta di ucciderla ma Tyreese non vuole, e mentre i due discutono Chris le spara in testa. Tyreese si avventa sul ragazzo e lo uccide, Rick tenta di farlo rinsavire ma Tyreese vuole aspettare che torni in vita, per punirlo un'altra volta. L'indomani Rick con l'ausilio di una moto torna dove avevano seppellito Shane, per eliminarlo definitivamente, durante la sua assenza, le due figlie più piccole di Hershel vengono trovate decapitate nella sala del barbiere della prigione. Dexter viene incolpato dell'accaduto, e dopo insulti e minacce viene chiuso a chiave nella sua cella. Il giorno seguente costui chiede ad Andrew, un altro detenuto, di dargli una mano per vendicarsi contro il gruppo di Rick, intanto si scopre che è stato Thomas, un altro detenuto a uccidere le bambine. L'uomo viene picchiato selvaggiamente da Rick, e poi rinchiuso, successivamente Rick stesso libera Dexter e gli porge le sue scuse. Patricia, dispiaciuta per Thomas, lo libera ma viene aggredita, sarà Maggie, altra figlia di Hershel, a ucciderlo sparandogli. Il cadavere di Thomas viene dato in pasto agli zombie fuori dalla recinzione, dopo di che Andrew e Dexter, armati fino ai denti, intimano a Rick e ai suoi di lasciare la prigione.