Abstract: Le traduzioni hanno svolto e svolgono un ruolo fondamentale nello sviluppo delle letterature nazionali, creando nuovi modelli e influenzando generi, con decisivi mutamenti nei sistemi culturali. Già a partire dall'età classica, e lungo i secoli, molto si è discusso sui problemi e sui metodi connessi all'operazione del tradurre, tracciando una vera e propria linea metodologica e interpretativa. Compito degli studi sulla storia della traduzione è quello di ricostruirne i passaggi e le strategie in senso diacronico.
Titolo e contributi: La traduzione : teorie e metodi / Raffaella Bertazzoli
Nuova ed.
Pubblicazione: Carocci, 2015
Descrizione fisica: 128 p. ; 20 cm
EAN: 9788843077823
Data:2015
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Sono presenti 6 copie, di cui 0 in prestito.
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Stato | Prestabilità | Rientra |
|---|---|---|---|---|---|
| Olgiate Comasco | 400 Linguaggio L.L. O 1246 | OC-88242 | Su scaffale | Disponibile | |
| Lurate Caccivio | 400 Linguaggio SAG LIN 418 BER | LC-62996 | Su scaffale | Disponibile | |
| Cavallasca | 400 Linguaggio 418 BER | CV-26520 | Su scaffale | Disponibile | |
| Como | OO-O-4763 | CO-350589 | Su scaffale | Disponibile | |
| Cadorago | Saggistica adulti 418 BER | CD-27691 | Su scaffale | Disponibile | |
| Cantù | 400 Linguaggio 418 BER | CA-97063 | Su scaffale | Disponibile |