Commedia
Libri Moderni

Walser, Robert <1878-1956>

Commedia

Abstract: Una Cenerentola che ama servire e farsi battere dalle sorelle; il principe che all'improvviso s'innamora della matrigna di Biancaneve, la quale però gli preferisce il ben più prestante cacciatore («val quanto diecimila principi»); Rosaspina che respinge il principe azzurro, reo di avere destato lei e gli abitanti del castello dalla beatitudine del sonno. Nei «piccoli drammi» in versi, provocatori rifacimenti – ma sarebbe forse più giusto parlare di sabotaggi – di Fiabe dei Grimm, l'invenzione linguistica e l'ironia di Walser toccano uno dei loro vertici. E se la forma metrica ne mostra la natura di compiaciuto, finissimo divertimento letterario, non si può non cogliere nei personaggi, come osservava Benjamin, gli inconfondibili tratti walseriani: «Sono personaggi che hanno dietro di sé la follia, e per questo rimangono di una superficialità così lacerante, così completamente inumana, così impassibile. Se volessimo descrivere con una parola quello che essi hanno di felice e di perturbante, potremmo dire che sono tutti ‘guariti’. Ma il processo di questa guarigione ci resta oscuro, a meno di non cimentarsi con la sua Biancaneve – una delle figure più profonde della poesia moderna –, che da sola basterebbe a spiegare come mai questo poeta, all’apparenza il più scanzonato di tutti, sia stato uno degli autori prediletti dell’inesorabile Franz Kafka».


Titolo e contributi: Commedia / Robert Walser ; traduzione di Cesare De Marchi

Pubblicazione: Adelphi, 2018

Descrizione fisica: 234 p. ; 18 cm

EAN: 9788845932939

Data:2018

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Note di contenuto:
  • Contiene: Die Knaben (I ragazzi) ; Dichter (Poeta) ; Aschenbrödel (Cenerentola) ; Schneewittch (Bianceneve) ; Der Teich (Lo stagno) ; Der Taugenichts (Il fannullone) ; Das Liebespaar (Gli amanti) ; Dornroschen (La bella addormentata) ; Das Christkind (Il bambin Gesù) ; Die "Felix"-Szenen (Felix scene)

Nomi: (Editore) (Traduttore) (Autore)

Classi: 832.912 Letteratura drammatica tedesca. 1900-1945 [22]

Dati generali (100)
  • Tipo di data: monografia edita in un solo anno
  • Data di pubblicazione: 2018
  • Target: adulti, generale
Testi (105)
  • Genere: fiction

Sono presenti 3 copie, di cui 0 in prestito.

Biblioteca Collocazione Inventario Stato Prestabilità Rientra
Uggiate Trevano 830 Letterature germaniche 832 WAL TF-37764 Su scaffale Disponibile
Guanzate Teatro 832 WAL GU-43229 Su scaffale Disponibile
Capiago Intimiano 830 Letterature germaniche 832 WAL KI-14779 Su scaffale Disponibile
Codice da incorporare

Copia e incolla sul tuo sito il codice HTML qui sotto.