Pariani, Laura <1951->
La straduzione
- Prenota
- Copie totali: 15
- In prestito: 0
- Prenotazioni: 0
Abstract: A Buenos Aires Witold Gombrowicz arriva per caso nei giorni dell'invasione della Polonia, ma lui sta bruciando i ponti con l'Europa e deve ricominciare da capo, in un luogo di cui ignora tutto. Nell'Argentina ricca di quegli anni essere uno scrittore esule puzza di miseria immigratoria: intorno a Witold, la violenta ascesa al potere dei militari, il rifiuto del circolo intellettuale di Borges; ma anche la consolazione di profonde amicizie con pizzaioli, sartine, lustrascarpe, vagabondi, ragazzi di vita. È in questo clima che maturano due sogni: quello di Witold, di tradurre il suo Ferdydurke in una lingua che non padroneggia e quello del giovane Mattia di diventare un pugile famoso.
Titolo e contributi: La straduzione / Laura Pariani
Pubblicazione: [Milano] : Rizzoli, 2004
Descrizione fisica: 205 p. ; 23 cm
ISBN: 8817001503
Data:2004
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
- Tipo di data: monografia edita in un solo anno
- Data di pubblicazione: 2004
- Target: adulti, generale
- Genere: fiction
Sono presenti 15 copie, di cui 0 in prestito.
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Stato | Prestabilità | Rientra |
|---|---|---|---|---|---|
| Alzate Brianza | 850 Letteratura italiana, romena e delle lingue ladine 853 PAR | AZ-6973 | Su scaffale | Disponibile | |
| Tavernerio | 850 Letteratura italiana, romena e delle lingue ladine 853 PAR | TV-12019 | Su scaffale | Disponibile | |
| Mariano Comense | 850 Letteratura italiana, romena e delle lingue ladine 853 PAR | MC-63756 | In deposito | Disponibile | |
| Cermenate | 850 Letteratura italiana, romena e delle lingue ladine 853 PAR | CE-13707 | Su scaffale | Disponibile | |
| Albese con Cassano | 850 Letteratura italiana, romena e delle lingue ladine 853 PAR | AD-9334 | Su scaffale | Disponibile | |
| Albavilla | 850 Letteratura italiana, romena e delle lingue ladine 853 PAR | AB-15065 | Su scaffale | Disponibile | |
| Caslino d'Erba | 850 Letteratura italiana, romena e delle lingue ladine 853 PAR | CL-3672 | Su scaffale | Disponibile | |
| Valmorea | 850 Letteratura italiana, romena e delle lingue ladine 853 PAR | VA-9943 | Su scaffale | Disponibile | |
| Solbiate | 850 Letteratura italiana, romena e delle lingue ladine 853 PAR | SO-8864 | Su scaffale | Non disponibile | |
| Bulgarograsso | 850 Letteratura italiana, romena e delle lingue ladine 853 PAR | BU-10388 | Su scaffale | Disponibile | |
| San Fermo della Battaglia | 850 Letteratura italiana, romena e delle lingue ladine 853 PAR | SF-29168 | Su scaffale | Disponibile | |
| Lurago Marinone | 850 Letteratura italiana, romena e delle lingue ladine 853 PAR | LR-5703 | Su scaffale | Disponibile | |
| Mozzate | 850 Letteratura italiana, romena e delle lingue ladine 853PAR | MT-20016 | Su scaffale | Disponibile | |
| Casnate con Bernate | 850 Letteratura italiana, romena e delle lingue ladine 853 PAR | CS-16477 | Su scaffale | Disponibile | |
| Ponte Lambro | 850 Letteratura italiana, romena e delle lingue ladine 853 PAR | PL-15645 | Su scaffale | Disponibile |