Quando le montagne cantano
Libri Moderni

Nguyen, Phan Que Mai

Quando le montagne cantano

Abstract: Dal loro rifugio sulle montagne, la piccola H??ng e sua nonna Di?u Lan sentono il rombo dei bombardieri americani e scorgono il bagliore degli incendi che stanno devastando Hanoi. Fino a quel momento, per Huong la guerra è stata l'ombra che ha risucchiato i suoi genitori, e adesso quell'ombra sta avvolgendo anche lei e la nonna. Tornate in città, scoprono che la loro casa è completamente distrutta, eppure non si scoraggiano e decidono di ricostruirla, mattone dopo mattone. E, per infondere fiducia nella nipote, Di?u Lan inizia a raccontarle la storia della sua vita: degli anni nella tenuta di famiglia sotto l'occupazione francese e durante le invasioni giapponesi; di come tutto fosse cambiato con l'avvento dei comunisti, per i quali possedere terre era un crimine da pagare col sangue; della sua fuga disperata verso Hanoi senza cibo né denaro e della scelta di abbandonare i suoi cinque figli lungo il cammino, nella speranza che, prima o poi, si sarebbero ritrovati. E così era accaduto, perché lei non si era mai persa d'animo. Quando la nuova casa è pronta, la guerra è ormai conclusa. I reduci tornano dal fronte e anche Huong finalmente può riabbracciare la madre, Ng?c. Ma è una donna molto diversa da quella che lei ricordava. La guerra le ha rubato le parole e toccherà a Huong darle una voce, per aiutarla a liberarsi del fardello di troppi segreti... La saga di una famiglia che si dipana lungo tutto il Novecento, in un Paese diviso e segnato da carestie e guerre, dittature e rivoluzioni. Tre generazioni di donne forti, che affrontano la vita con coraggio e determinazione. Una storia potente e lirica insieme, che ci ricorda il valore dei legami familiari e gli ostacoli che siamo disposti a superare per rimanere accanto alle persone che amiamo.  


Titolo e contributi: Quando le montagne cantano : romanzo / Nguyen Phan Que Mai ; traduzione di Francesca Toticchi

Pubblicazione: Milano : Nord, 2021

Descrizione fisica: 383 p. ; 23 cm

EAN: 9788842933526

Data:2021

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.), Inglese (lingua dell'opera originale)

Paese: Italia

Serie: Narrativa ; 813

Nomi: (Autore) (Traduttore)

Classi: 823 LETTERATURA. Letteratura inglese. Narrativa (14)

Dati generali (100)
  • Tipo di data: monografia edita in un solo anno
  • Data di pubblicazione: 2021
  • Target: adulti, generale
Testi (105)
  • Genere: fiction

Sono presenti 47 copie, di cui 13 in prestito.

Biblioteca Collocazione Inventario Stato Prestabilità Rientra
Mozzate 820 Letteratura inglese e in inglese antico 823 NGU MT-36075 In prestito 15/03/2024
Appiano Gentile 820 Letteratura inglese e in inglese antico 823 NGU AG-42777 Su scaffale Disponibile
Cantù 820 Letteratura inglese e in inglese antico 823 NGU CA-108622 In prestito 21/03/2024
Uggiate Trevano 820 Letteratura inglese e in inglese antico 823 NGU TF-45718 In prestito 16/03/2024
Alzate Brianza 820 Letteratura inglese e in inglese antico 823 NGU AZ-20886 Su scaffale Disponibile
Como 823 NGU CO-376439 In prestito 16/02/2024
Fino Mornasco 820 Letteratura inglese e in inglese antico 823 NGU FM-54844 In prestito 15/02/2024
Valsolda 820 Letteratura inglese e in inglese antico 823 NGU VS-7586 Su scaffale Disponibile
Mariano Comense 820 Letteratura inglese e in inglese antico 823 NGU MC-99208 In deposito Non disponibile
Binago 820 Letteratura inglese e in inglese antico 823 NGU BA-24266 Su scaffale Disponibile
Olgiate Comasco 820 Letteratura inglese e in inglese antico N N 10672 OC-102171 In prestito 24/02/2024
Guanzate 820 Letteratura inglese e in inglese antico 823 NGU GU-44838 Su scaffale Disponibile
Cirimido 820 Letteratura inglese e in inglese antico 823 NGU CQ-4848 Su scaffale Disponibile
Brenna 820 Letteratura inglese e in inglese antico 823 NGU BN-16214 In prestito 09/03/2024
Cassina Rizzardi 820 Letteratura inglese e in inglese antico 823 NGU CF-17789 Su scaffale Disponibile
Ponte Lambro 820 Letteratura inglese e in inglese antico 823 NGU PL-26464 In prestito
Faloppio 820 Letteratura inglese e in inglese antico 823 NGU TF-45937 Su scaffale Disponibile
San Fermo della Battaglia 820 Letteratura inglese e in inglese antico 823 NGU SF-69660 Su scaffale Disponibile
Solbiate 820 Letteratura inglese e in inglese antico 823 NGU SO-26245 Su scaffale Non disponibile
Cermenate 820 Letteratura inglese e in inglese antico 823 NGU CE-29257 Su scaffale Disponibile
S. Bartolomeo 820 Letteratura inglese e in inglese antico 823 NGU BT-12697 Su scaffale Disponibile
Corrido 823 NGU QUA CK-4174 Su scaffale Disponibile
Brunate 820 Letteratura inglese e in inglese antico 823 NGU br-33648 Su scaffale Non disponibile
Asso 820 Letteratura inglese e in inglese antico 823 NGU AS-19703 Su scaffale Disponibile
Grandola ed Uniti 820 Letteratura inglese e in inglese antico 823 NGU GR-12810 Su scaffale Non disponibile
Cavallasca 820 Letteratura inglese e in inglese antico 823 NGU SF-71037 Su scaffale Disponibile
Cadorago 820 Letteratura inglese e in inglese antico 823 NGU CD-34603 In prestito
Zelbio 820 Letteratura inglese e in inglese antico 823 NGU ZE-15403 Su scaffale Disponibile
Lezzeno 820 Letteratura inglese e in inglese antico 823 NGU LN-15078 In prestito 07/03/2024
Lurate Caccivio 820 Letteratura inglese e in inglese antico NAR DRM 823 NGU LC-73644 Su scaffale Disponibile
Veniano 820 Letteratura inglese e in inglese antico 823 NGU VE-17744 Su scaffale Disponibile
Colverde - Gironico 820 Letteratura inglese e in inglese antico 823 NGU GI-13833 Su scaffale Disponibile
Montano Lucino 820 Letteratura inglese e in inglese antico 823 NGU MI-31935 Su scaffale Disponibile
Bregnano 820 Letteratura inglese e in inglese antico 823 NGU BG-7058 Su scaffale Disponibile
Lipomo 820 Letteratura inglese e in inglese antico 823 NGU LP-18447 In prestito
Colverde - Parè 820 Letteratura inglese e in inglese antico 823 NGU PA-29196 Su scaffale Disponibile
San Siro 823 NGU QUA ss-7249 Su scaffale Disponibile
Albavilla 820 Letteratura inglese e in inglese antico 823 NGU AB-31770 In prestito
Pianello 820 Letteratura inglese e in inglese antico 823 NGU RB-8396 Su scaffale Disponibile
Fenegrò 820 Letteratura inglese e in inglese antico 823 NGU FE-2689 Su scaffale Disponibile
Figino Serenza 823 NGU FS-40153 In prestito
Lurago Marinone 820 Letteratura inglese e in inglese antico 823 NGU LR-15875 Su scaffale Disponibile
S. Fedele 820 Letteratura inglese e in inglese antico 823 NGU AF-29385 Su scaffale Disponibile
Como 823 NGU CO-383631 In prestito 16/03/2024
Oltrona San Mamette 820 Letteratura inglese e in inglese antico RO 314 K OM-20209 Su scaffale Disponibile
Appiano Gentile 820 Letteratura inglese e in inglese antico 823 NGU AG-46094 In prestito 22/03/2024
Laino 823 NGU LA-7413 Su scaffale Disponibile
Codice da incorporare

Copia e incolla sul tuo sito il codice HTML qui sotto.