Voci di scrittori arabi di oggi e di domani
Libri Moderni

Voci di scrittori arabi di oggi e di domani

Abstract: Questi racconti, all’insegna della sperimentazione di generi e forme, ci raccontano di un mondo in trasformazione di cui la letteratura, come sempre vero e proprio sismografo della società, rende testimonianza. Se il panorama odierno è caratterizzato da una continua sperimentazione che prevede il ricorso all'intertestualità, alla polifonia, alla moltiplicazione dei punti di vista nel testo, alla giustapposizione di stili e linguaggi, la stessa libertà viene reclamata anche nell'uso della lingua araba. Dopo Voci di scrittori arabi di ieri e di oggi, volume che ha presentato al pubblico italiano le opere dei maestri della letteratura araba del Novecento, questa nuova antologia ci apre una finestra sulla produzione contemporanea in quella lingua, fornendoci una panoramica sulla creazione letteraria di questo inizio di XXI secolo attraverso le voci di autori provenienti da Maghreb e Mashreq, dalle coste meridionali del Mediterraneo e dal Vicino Oriente.


Titolo e contributi: Voci di scrittori arabi di oggi e di domani / traduzione dall'arabo e cura di Isabella Camera d'Affitto e Maria Avino

Pubblicazione: Bompiani, 2021

Descrizione fisica: 343 p. ; 20 cm

EAN: 9788830100336

Data:2021

Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)

Paese: Italia

Serie: Tascabili Bompiani ; 1452
Note di contenuto:
  • Contiene: Funerale iracheno / Abdul Hadi Sadoun. Il cieco / Wajdi Al-Ahdal. Afdàl / Taleb Alrefai. Dolore cocente / Nafla Dhahab. Si prega di non bombardare / Lutfi Al-Sarari. Barr al-Danakil / Muhammad Al-Gharbi 'Arman. Mig 21 / Fatima Yasin. 'Alwiya / Huda Al-'Attas. Un pugno in terra / Muhammad Al-Taha. Lo stesso cielo / Liana Badr. Gerusalemme è lì, tutta sola /Mahmud Shuqayr. Scene di vita di un despota / Basma Abdelaziz. La febbre / Omar Al-Kiddi. Risate e corpi a brandelli / Tayyiba Bint Islam. Sorrisi / Taleb Alrefai. Una notte in prigione / Mahmud Al-Rahbi. Andare fino in capo al mondo / Ibtihal Salman. Un'occhiata all'appartamento / Muntaser Al-Qaffash. Mio fratello va in cerca di Rimbaud / Yusef Al-Muhaymid. Il gioco / Muhammad 'Ali Taha. Donne spaventate / Inaam Kachachi. Una ragazza che si deve / Umayma AL-Khamis. Appuntamento alle sette di sera / Layla Ibrahim Al-Ahaydib. Diciassette dolori diversi / May Telmissany. In compagnia della candela / Nura Faraj. L'urlo di Munch / Mahmud Al-Rahbi. L'altra / Ahmad Khaled Tawfiq. Una serie di dimenticanze / Su'ad Al Khalifa. Deserto all'ultimo piano / Anis Arafai. Chi crede alle lettere? / Yasin 'Adnan. La verità della menzogna / An Al-Safi. Guava / Basma Al-Khatib. Stanchezza / Ahmad Buzfur. La brace in mano / Shukri Al-Mabkhut. Una lacrima di tristezza / Abd Al-Khaliq Giam'an Al-Ghamidi. La mappa del corpo / Ibrahim Farghali. Il vestito rosso / Sana 'Awn. Loro due soli / 'Izzat Al-Qamhawi. Un guardaroba completamente vuoto / Layla Ibrahim Al-Ahaydib. Mondi lontani / Taleb 'Umran. Città di vetro / 'Abd Al-Nasir Al-Mugalli. L'asteroide Horus / Taleb 'Umran. Operazione della porta del profeta Daniele / Khaled Kaki

Nomi: (Traduttore) (Editore) (Traduttore)

Dati generali (100)
  • Tipo di data: monografia edita in un solo anno
  • Data di pubblicazione: 2021
  • Target: adulti, generale
Testi (105)
  • Genere: fiction

Sono presenti 3 copie, di cui 0 in prestito.

Biblioteca Collocazione Inventario Stato Prestabilità Rientra
Olgiate Comasco 890 Letteratura russa, cinese, giapponese e di altre lingue N O 6701 OC-102411 Su scaffale Disponibile
Como 892.7 VOC CO-376957 Su scaffale Disponibile
Rovellasca 890 Letteratura russa, cinese, giapponese e di altre lingue 892.7 VOC RV-32483 Su scaffale Disponibile
Codice da incorporare

Copia e incolla sul tuo sito il codice HTML qui sotto.