Spitzer, Leo <1887-1960>
Lingua italiana del dialogo
- Prenota
- Copie totali: 1
- In prestito: 0
- Prenotazioni: 0
Abstract: Ho cercato di spiegare la maggior parte dei fenomeni propri dell'italiano parlato sulla base degli elementi costitutivi del dialogo tra due o più interlocutori scrive Leo Spitzer nella prefazione. Basandosi su un metodo psicologico-descrittivo e fermamente convinto della peculiarità intraducibile e specifica di ogni lingua, per indagare sul discorso orale 'corretto' di un generico parlante medio italiano Spitzer cita numerosi esempi attingendo alla letteratura teatrale, Fogazzaro e De Amicis, a poeti dialettali come Porta, Belli, Trilussa e ai racconti popolari del siciliano Pitrè. Tra gli elementi linguistici considerati le forme di apertura e di chiusura del discorso. Alle porte della Prima guerra mondiale Spitzer si augura che l'impero della pacifica parola possa trionfare sull'imperialismo della baionetta e dei blocchi militari, confermando la propria vocazione umanista e il senso profondo del suo lavoro, che va ben oltre i freddi parametri accademici.
Titolo e contributi: Lingua italiana del dialogo / Leo Spitzer ; a cura di Claudia Caffi e Cesare Segre ; traduzione di Livia Tonelli
Pubblicazione: Milano : Il saggiatore, 2013
Descrizione fisica: 382 p. ; 19 cm
Serie: Maestri del '900 ; 316
EAN: 9788842827450
Data:2013
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.), Tedesco (lingua dell'opera originale)
Paese: Italia
- Tipo di data: monografia edita in un solo anno
- Data di pubblicazione: 2013
- Target: adulti, generale
- Genere: saggi
Sono presenti 1 copie, di cui 0 in prestito.
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Stato | Prestabilità | Rientra |
|---|---|---|---|---|---|
| Cantù | 400 Linguaggio 450 SPI | CA-109848 | Su scaffale | Disponibile |