Shahmani, Usama al- <1971->
In terra straniera gli alberi parlano arabo
- Prenota
- Copie totali: 8
- In prestito: 1
- Prenotazioni: 0
Abstract: Un libro sulla potenza consolatoria degli alberi, del camminare, del riflettere. "Fu una bella sensazione, sentire l’arabo nel bosco. Dunque la natura non era affatto muta, bastava rivolgerle la parola e stare ad ascoltarla". Quando lascia l'Iraq, senza un soldo e senza un lavoro, Usama porta con sé l'orrore per le stragi di Bagdad, le maledizioni di mamma e tanta poesia. Quando giunge in Svizzera, scopre che camminare è una mezza religione. Arrendersi alla natura riapre alla vita. Terra chiama terra, radici chiamano radici. Torna il passato, struggente e terribile: sevizie, ingiustizie; ma anche il bello: occhi di nonna, modi, saperi, piccoli trucchi; infanzia, libertà. I versi semplici e sorprendenti della prof di lettere. Non fa in tempo a capire-ripartire-amare Usama, da casa giunge la notizia che il fratello è svanito nel nulla. Scrittura poetica, intensa, politica che racconta il dramma dell'esilio, la gioia di una possibile nuova vita.
Titolo e contributi: In terra straniera gli alberi parlano arabo / Usama Al Shahmani ; traduzione di Sandro Bianconi
Pubblicazione: Marcos y Marcos, 2021
Descrizione fisica: 183 p. ; 21 cm
EAN: 9788892940307
Data:2021
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
- Tipo di data: monografia edita in un solo anno
- Data di pubblicazione: 2021
- Target: adulti, generale
- Genere: fiction
Sono presenti 8 copie, di cui 1 in prestito.
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Stato | Prestabilità | Rientra |
|---|---|---|---|---|---|
| Bulgarograsso | 830 Letterature germaniche 833 ALS | BU-20623 | Su scaffale | Disponibile | |
| San Fermo della Battaglia | 830 Letterature germaniche 833 ALS | SF-72195 | Su scaffale | Disponibile | |
| Colverde - Gironico | 830 Letterature germaniche 833 ALS | GI-13974 | Su scaffale | Disponibile | |
| Mariano Comense | 830 Letterature germaniche 833 ALS | MC-101423 | In prestito | 25/02/2026 | |
| Brunate | 830 Letterature germaniche 833 ALS | br-34052 | Su scaffale | Disponibile | |
| Albese con Cassano | 830 Letterature germaniche 833 ALS | AD-24964 | Su scaffale | Disponibile | |
| Rovellasca | 830 Letterature germaniche 833 SHA | RV-36902 | Su scaffale | Disponibile | |
| Faloppio | 830 Letterature germaniche 833 SHA | TF-49426 | Su scaffale | Disponibile |