Abstract: Il volume presenta la traduzione in dialetto milanese con testo italiano a fronte dei quattro Vangeli canonici. La traduzione è stata curata dal circolo filologico milanese, sotto la supervisione del biblista Gianfranco Ravasi prefetto della biblioteca ambrosiana. Arricchiscono il testo un glossario di alcune voci caratteristiche, 21 illustrazioni tratte dalla civica raccolta stampe Bertarelli del Castello Sforzesco di Milano e una breve storia del dialetto e della letteratura dialettale milanesi.
Titolo e contributi: I quatter Vangeli de Mattee, March, Luca e Gioann in dialett milanes / [a cura del Circolo filologico milanese ; con una lettera di Carlo Maria Martini ; consulenza biblica: Gianfranco Ravasi ; consulenza editoriale: Angelo Majo]
7. ed.
Pubblicazione: Milano : NED : Ancora, 2002
Descrizione fisica: XXVI, [3] pagine di tavola, 518 p. : ill. ; 22 cm
ISBN: 8851400911
EAN: 9788851400910
Data:2002
Lingua: Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.), Dialetti italiani (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese: Italia
Sono presenti 1 copie, di cui 0 in prestito.
| Biblioteca | Collocazione | Inventario | Stato | Prestabilità | Rientra |
|---|---|---|---|---|---|
| Lomazzo | 200 Religione cristiana S.L. 226 QUA | LZ-43991 | Su scaffale | Disponibile |