Titolo e contributi: Mille anni di storie per ridere / testi scelti e adattati da Anne Jonas ; illustrazioni di Fabiano Fiorin ; traduzione di Stefano Valenti
Pubblicazione: EL, 2024
Descrizione fisica:
345 p. : ill. ; 21 cm
EAN: 9788847742161
Data:2024
Lingua:
Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese:
Italia
Note di contenuto:
- Contiene: Jean le veinard (Gianni il fortunato) ; L'homme qui courrait après sa chance (L'uomo che rincorreva la fortuna) ; La petit vieille dans sa cabane (La vecchina nella capanna) ; Le pays des sots (Il paese degli sciocchi) ; Jeannot le sot (Giovannino lo sciocco) ; La voiture qui marche toute seule (L'automobile che va da sola) ; Manikaros et le dragon (Manikaros e i draghi) ; Un ladro che sa rubare ; Il permesso di rubare ; Les habits neuls de l'empereur (Gli abiti nuovi dell'imperatore) ; Le pari (La scommessa) ; Goha et les sages (Goha e i saggi) ; L'abile ladro ; Le vilain médecin (Il medico impostore) ; Le babbucce di AbuKacem ; Biron ; Ce qu'elle aimait le plus au monde (Ciò che amava di più al mondo) ; La gifle (La sberla) ; Un envoyé du paradis (Ultime notizie dal paradiso) ; La soupe (La zuppa) ; Jack O'Lantern ; L'orologio a cucù ; La pentola ; La perle d e vent (La perla di vento) ; Histoires de Nasr Eddin Hodja (Storie di Nasreddin: Uno strano asino ; Le due metà dell'esistenza ; La moltiplicazione delle pentole ; Il gatto o la carne ; La vergogna ; Il cavallo giusto ; Cattivo come un indovino ; La scommessa ; Dimmi come rubi... ; Il rumore del mantello ; L'invito ; Occhio per occhio, dente per dente ; Non sempre si può dire al verità ; La generosità ; Salvato da un pesce ; Una promessa mantenuta ; I piedi per scrivere ; L'asino o la mucca ; Un sogno stupendo ; L'ospitalità ; La scelta del regalo ; Avviso di morte ; Il mattino ha l'oro in bocca ; Un eccesso di zelo ; Luce!) ; Baron Munchaussen (Le avventure del Barone di Munchhausen: Viaggio in Russia e a San Pietroburgo ; Le avventure del Barone di Munchhausen contro i turchi ; Le avventure del Barone di Munchhausen durante la prigionia presso i turchi ; Prima avventura di mare ; Terza avventura di mare) ; Till l'Espiègle (Till il Biricchino: Come Till il Birichino fece ridere il duca che voleva impiccarlo ; Come Till il Birichino insegnò a un asino a leggere ; Come Till il Birichino piantò dei semi di mascalzone ; Come Till il Birichino vendette il suo cavallo ; Come Till il Birichino pagò un locandiere facendo tintinnare i suoi soldi) ; L'ambitieux tailleur de pierre (Il piccolo scalpellino ambizioso) ; Histoires de Chelm (Il mulino della città di Chelm) ; La mule du pape (Il mulo del papa) ; Storia senza pelo ; Pourquoi le moustique bourdonne à nos oreilles (Una zanzara troppo chiaccherona) ; La tête et la queue (Storia senza capo né coda) ; Una vera fame da lupo ; Il gatto e i sonagli ; La grenouille voyageuse (La rana viaggiatrice) ; Il piccolo furbo ; Le moufle (Il guanto) ; Roman de Renart (Renart e Chanteclerc) ; È solo una quesione di cottura ; Perché lo scorpione non ha la testa ; Il prezzo della gente ; Donna Miseria ; Pourquoi y a-t-il des hommes chauves (Perché alcuni uomini sono calvi) ; L'avaro ; I tre ponti ; Il re, i ciechi e l'elefante ; Perché le tigri hanno il pelo a strisce ; Il salto della pulce ; Il ladro perdonato ; Uno stratagemma per andare più veloce ; Richiesta d'aiuto ; L'aringa e l'intelligenza ; L'avaro e il suo asino ; Una scommessa vinta ; Un porcospino in paradiso ; Luce! ; La borsa smarrita ; Chi è il più grosso? ; Un grosso pesce
Dati generali (100)
-
Tipo di data:
monografia edita in un solo anno
-
Data di pubblicazione:
2024
-
Target:
elementari, età 6-10
Testi (105)